SITE DU CENTRE FLAUBERT
Le Centre Flaubert est une composante du laboratoire CÉRÉdI (Centre d'études et de recherche Éditer-Interpréter),
à l'Université de Rouen.
Le site contient la
Revue Flaubert, qui paraît en ligne une fois l'an, et les Archives du
Bulletin Flaubert,
envoyé par liste de diffusion (inscription gratuite par le contact, en page d'accueil).
Il fait l'objet d'un partenariat avec la Bibliothèque municipale de Rouen (où sont conservés, entre autres manuscrits du fonds Flaubert,
les dossiers de
Madame Bovary et de
Bouvard et Pécuchet) et avec le Rectorat de l'Académie de Rouen, pour la partie « Études pédagogiques ».
Il a bénéficié de crédits provenant du laboratoire CÉRÉdI et de la Région Haute-Normandie, dans le cadre de l'IRSHS
(Institut de la Récherche en Sciences humaines et sociales, Axe I : « Patrimoine, identités et cultures »).
Les nombreux collaborateurs, en particulier des étudiants bénéficiaires de vacations,
sont mentionnés au bas des articles qu'ils ont saisis et/ou mis en ligne.
Que tous trouvent ici l'expression de nos vifs remerciements.
Responsable du site:
Yvan Leclerc.
Les statistiques du site sont consultables à l'adresse
http://flaubert.univ-rouen.fr/stats
HISTORIQUE
Le site a ouvert le 8 mai 2001.
La première version du site (site bleu) a été réalisée par Djamel Hadji (service audiovisuel de l'UFR de Lettres et Sciences humaines, Rouen).
La présente version en .php, mise en ligne le 14 février 2008, est due à Jean-Eudes Trouslard (
jet@zoulous.com)
pour la partie informatique, et à Garance Guiraud (
g_guiraud@yahoo.fr) pour le graphisme
(avec le soutien du laboratoire CÉRÉdI et de l'IRSHS).
2003 : édition électronique de la Correspondance (d'après l'éd. Conard, seule libre de droits).
2004 : installation progressive des premières transcriptions du manuscrit de Madame Bovary.
2009 : 15 avril, ouverture du site Bovary, édition intégrale des manuscrits.
PROJETS
Édition des livres annotés par Flaubert, conservés dans sa bibliothèque
Alberto Paredes, professeur à l'Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM),
a obtenu une bourse de la Région Haute-Normandie (2007-2008) pour effectueur les relevés en vue de la numérisation des pages
et de leur intégration dans un dispositif de consultation.
Édition électronique intégrale du manuscrit de Bouvard et Pécuchet, premier volume
Présentation du projet, dirigé par Yvan Leclerc.
La mise en oeuvre est assurée par Danielle Girard, avec la collaboration de Nicole Caron, Bernadette Goarant, Jean-Christophe Portalis, Joëlle Robert, Nicole Sibireff, Cécile Supiot, et une équipe de transcripteurs.
En liaison avec le projet dirigé par Stéphanie Dord-Crouslé, « Édition électronique des Dossiers de
Bouvard et Pécuchet ».
(Voir la présentation de ce projet :
http://dossiers-flaubert.ish-lyon.cnrs.fr/)
Édition électronique de la Correspondance générale
Avec les fac-similés des lettres conservées, les transcriptions, des annotations et un index thématique.
Projet HyperFlaubert
Base de données regroupant la
Correspondance, la biographie, la bibliothèque de Flaubert, les notes et dossiers manuscrits.
Toutes les propositions de participation, de la part de littéraires ou d'informaticiens, sont les bienvenues.
LIENS
Site de la Bibliothèque municipale de Rouen
http://bibliotheque.rouen.fr/
Riche fonds Flaubert : manuscrits, imprimés, iconographie.
Site des Amis de Flaubert et de Maupassant
http://www.amis-flaubert-maupassant.fr/
Programme des activités, sommaire des Bulletins, documents.
Site de Jean-Benoît Guinot
http://pagesperso-orange.fr/jb.guinot/pages/accueil.html
Historiquement, le premier site généraliste consacré à Flaubert.
Site de Thierry Selva, « Maupassant par les textes »
http://maupassant.free.fr/
Le site de référence sur Maupassant. On y trouve la quasi totalité des textes, en particulier
les lettres à Flaubert, et toutes les chroniques consacrées au « Maître ».
Site de l'Équipe Flaubert de l'ITEM
http://www.item.ens.fr/
Bibliographie (suivre « Centres de documentation », « Fonds Flaubert »), articles en ligne.
Voir aussi les sites répertoriés dans la rubrique « À l'étranger ».
