|
| Personnages et lieux |
| Occurrences |
dans
les manuscrits |
dans
le roman |
| Emma |
5017 |
372 |
| Charles |
3616 |
316 |
| Homais |
2211 |
168 |
| Yonville |
814 |
61 |
| Rouen |
842 |
61 |
Romantisme |
| clair de
lune |
91 |
7 |
| passion* |
575 |
27 |
| amour* |
1725 |
102 |
| lire |
188 |
22 |
| roman/s |
429 |
19 |
| poéte/s |
50 |
3 |
| poésie/s |
99 |
4 |
| romantique /
romantisme |
32 |
1 |
Comparaisons |
| comme |
10 633 |
831 |
[L'astérisque signale une troncature]
|
|
|