BULLETIN
RECHERCHE
Contact   |   À propos du site

[BULLETIN FLAUBERT n° 136 / 8 décembre 2011]

8, 9, 10 décembre 2011, Université de Tunis, 26, avenue Dargouth Pacha, 1007
Création littéraire et discours social à l’ère de la «littérature industrielle»
http://www.flsh.unilim.fr/lpcm/?p=1851
Deuxième journée: Vendredi 9 décembre 2011
Quatrième séance: Flaubert et la littérature industrielle
Modérateur: Hédia Abdelkefi
Hassen Bkhairia (ISEAH Université de Tozeur)
«Flaubert et la haine de la “littérature industrielle”»
Monia Kallel (ISSH. Université Tunis El Manar)
« Flaubert et le journalisme: entre rupture et retournement»
Maha Essaïghi (ISSH. Université Tunis El Manar)
«Flaubert et la haine de la bourgeoisie. Écriture de la violence ou violence de l’écriture dans Salammbô»
Badreddine Ben Henda (ISSH. Université Tunis El Manar)
«Présents des hommes, présents de Dieu: le geste d’offrande dans Un coeur simple de Gustave Flaubert»
Cinquième séance : Réceptions et horizons d’attente
Modérateur: Claire Barel-Moisan
Walid Ezzine (Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis)
«La réception de Salammbô: la déception de la critique et la tentation des lecteurs»

[BULLETIN FLAUBERT n° 135 / 10 novembre 2011]

Samedi 19 novembre 2011, Rouen, Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, à partir de 9h.
Les Flaubert et l’argent
Programme en ligne sur le site des Amis de Flaubert et de Maupassant:
http://www.amis-flaubert-maupassant.fr/fr/component/content/article/101.html

Yannick Marec, Flaubert, un héritier rouennais du XIXe siècle?
Daniel Fauvel, L’infortuné Hamard
Hubert Hangard, La gestion du patrimoine par Madame Flaubert
Claude Vermeille, Flaubert et Commanville
Arlette Dubois, Le revenu d’un médecin (chirurgien) d’hôpital au XIXe siècle: le cas d’Achille-Cléophas Flaubert
Yvan Leclerc, Les droits d’auteur de Flaubert
Thierry Poyet, Flaubert, critique de ses confrères. La question de l’argent comme guide de lecture de la Correspondance
Joëlle Robert, L’argent dans Madame Bovary
Mike Wetherill, La perception des valeurs économiques dans les romans de Flaubert

(< Catriona Seth)
23-25 novembre 2011, Maison des Sciences de l’homme – Alpes, Université de Grenoble
L’expérience romanesque au XIXe siècle
Marie Baudry, Être «romanesque» de Stendhal à Flaubert: pour un «romanesque sans le roman»?
Delphine Jayot, Figures de lectrices au XIXe siècle. De Graziella à Emma ou comment lire Paul et Virginie?
Valérie Cossy, Lectrice romanesque et destinée féminine selon Jane Austen, Gustave Flaubert et Mary Elizabeth Braddon
Programme en ligne:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/romanesque_grenoble_2011.pdf

(< Atsuko Ogane)
Vendredi 25 novembre 2011, Université Kanto Gakuin (Japon), Campus Odawara, Centre Extention, «Harrington Hall», 13h-14h30
Dans le cadre de la JSPS (Société japonaise de la Promotion de la Science) et du programme «Recherches sur le mythe de la femme fatale dans Salammbô de Flaubert» dirigé par Atsuko Ogane, conférence de Gisèle Séginger, «Salammbô et les mythes: une figure de femme fatale entre mysticisme et érotisme»
Modérateur et traducteur: Atsuko Ogane.
1162-2 Oguikubo, Odawara, Kanagawa, Japon 220-0023, tel. 0465342211 (Japon).
Affiche:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/japon_seginger_2011.pdf Flaubert, les portraits de Maxime Adam-Tessier
14 septembre-18 novembre 2011
Hôtel de Ville de Rouen, galerie 1er étage
Vernissage: samedi 17 septembre 2011
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/adamtessier_rouen2011.jpg

Programme complémentaire des manifestations organisées par la Ville de Rouen à l’occasion de cette exposition:
Présentation du fonds Flaubert pendant les Journées du Patrimoine
Conférence publique le samedi 8 octobre
Projection du film de Vincente Minnelli (1949) avec présentation le mardi 25 octobre
Visites autour de la vie et l’œuvre de Flaubert organisées par l’Office de Tourisme, mercredi 21 septembre
Voir le programme détaillé:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/villederouen_2011.pdf

Musée Flaubert et d’histoire de la médecine
Programme pour les mois de septembre-novembre
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/museeflaubert_prog201109.pdf

17 septembre-17 novembre 2011
Les créatures textiles de Rébecca Campeau
Sculptures textiles peintes représentant différents artistes, dont Flaubert.
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/campeau01.jpg
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/campeau02.jpg

17-18 septembre 2011, Journées du Patrimoine
Voyage à l’intérieur du corps: l’origine du monde.
Lecture par l’actrice Andréa Ferréol du récit de l’accouchement d’Emma dans Monsieur Bovary, roman d’Antoine Billot, 2007.

Journée Flaubert en Pays d’Auge.
Samedi 17 septembre 2011, Pont-L’Évêque, Trouville, Deauville. Journées du Patrimoine
Programme:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/agenda/paysdauge_2011.pdf

Accès à la bibliothèque de Flaubert, conservée à Canteleu
La bibliothèque patrimoniale ayant appartenu à Flaubert sera exceptionnellement ouverte et présentée au public aux dates suivantes:
Dimanche 18 septembre, 15h: journées du patrimoine, tous les publics.
Mardi 27 septembre, 9h30: journalistes allemands.
Vendredi 7 octobre, 14h: étudiants de l’Université américaine de Paris travaillant autour de Bouvard et Pécuchet.
À ces deux dernières dates, quelques personnes supplémentaires peuvent se joindre aux groupes prévus. Il est nécessaire de prendre contact au préalable avec la Médiathèque de Canteleu, tél. 02 35 36 95 95.

Programme de l’Association des Amis de Flaubert et de Maupassant
http://www.amis-flaubert-maupassant.fr/fr/component/content/article/101.html
Samedi 17 septembre 2011, 14h30. Présentation dans le cadre des Journées du Patrimoine.
Samedi 22 octobre, 14h30. «Lire Flaubert», lecture en public d’extraits se rapportant au thème du colloque.
Samedi 19 novembre, 9h-18h. Colloque: «Les Flaubert et l’argent».
Hôtel des Sociétés Savantes
190 rue Beauvoisine
02 35 71 21 97

29 octobre-17 décembre 2011, Galerie EIGEN+ART, Berlin
Rémi Markowitsch, «Emma's Gift»
Vernissage: 29 octobre 2011
Galerie: http://www.eigen-art.com
Site de l’artiste: www.markowitsch.org
Page sur le site Flaubert, avec les images et les textes du catalogue en français:
http://flaubert.univ-rouen.fr/derives/mb_liquides_noirs.php

(< Atsuko Ogane)
Jusqu’au 25 septembre 2011, Paris, Bibliothèque-Musée de l'Opéra
Tragédiennes de l'Opéra (1875-1939)
http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/anx_expositions/f.divas.html
http://lintermede.com/exposition-tragediennes-de-l-opera-1875-1939-palais-garnier-bnf.php
Objets, photos, tableaux et maquettes concernant Salomé (Geneviève Vix dans le rôle-titre de l’opéra de Strauss, 1926) et Salammbô (Rose Caron dans l’opéra de Reyer en 1892 et Lucienne Bréval en 1899).

Rappel d’événements passés
Que faire? Théâtre, de Jean-Charles Massera et Benoît Lambert
Mise en scène Benoît Lambert, du 8 au 30 juin, Théâtre de la Colline, Paris 20e.Tél.: 01-44-62-52-52. Tournée en 2012-2013.
Extrait de l’article d’Emmanuelle Bouchez:
«Entre-temps, devenus de vrais personnages de cabaret, ils se seront étripés, auront valsé à deux et chanté du Nina Hagen. Mais plus fort encore, sur cette scène où la réflexion avance en pirouettes facétieuses: ils n'auront pas oublié de penser la place de l'art. Du Carré blanc sur fond blanc de Malevitch («bon d'accord, on garde, même si ça ne m'émeut pas») aux performances de Joseph Beuys dans une galerie d'art américaine, en passant par de superbes lettres de Flaubert. Le passage à l'art plus fort encore, pour contester la société, que le passage à l'acte?»
Site Télérama: http://www.telerama.fr/art/que-faire,69704.php

Soutenance de thèse (passée)
Biagio Magaudda a soutenu sa thèse sur la genèse du chapitre VI de Bouvard et Pécuchet: les apports des notes de lecture du dossier «Politique». [En annexe: fac-similés et transcriptions diplomatiques des manuscrits du dossier «Politique» de Bouvard et Pécuchet.]
Thèse sous la direction de Mme le Professeur Rosa Maria Palermo, soutenue à l'Université de Messine (École doctorale de Philologie), le 20 juin 2011.
Membres du jury:
Mme Ersilia Marchetti (Professeur de Littérature française et d'histoire de la langue française à l'Université de Catania)
Mme Concettina Rizzo (Chercheuse de Langue et de Littérature françaises à l'Université de Catania)
Mme Rosa Maria Palermo (Professeur de Littérature française à l'Université de Messine et président du jury).
Introduction: http://flaubert.univ-rouen.fr/theses/magaudda.pdf
La thèse de Biagio Magaudda est consultable au Centre Flaubert.


Vendredi 19 août 2011, France Culture, « Figures libres. Lettres recommandées. Les dix correspondances de l'été (5) », 22 h. 10
La correspondance de Flaubert, avec Yvan Leclerc. Par Christine Lecerf.
http://www.franceculture.com/emission-figures-libres-les-dix-correspondances-de-l-ete-55-flaubert-nizon-2011-08-19.html

Lundi 29 août 2011, France Culture, « Les Nouveaux chemins de la connaissance », 10 h.
Invité : Philippe Chardin, professeur de littérature comparée à l'université de Tours, qui fera cours sur Bouvard et Pécuchet dans le cadre de la question d'agrégation de littérature comparée « Fictions du savoir... » sera l'invité au début d'une semaine consacrée à « La Bêtise », pour parler de « La bêtise d'après Flaubert et d'après Musil ».

Du 8 au 30 juin 2011, Théâtre de la Colline, Paris 20e
Que faire ? de Jean-Charles Massera et Benoît Lambert | Mise en scène Benoît Lambert | Tél. : 01-44-62-52-52 | Tournée en 2012-2013.
Extrait de l’article d’Emmanuelle Bouchez :
« Entre-temps, devenus de vrais personnages de cabaret, ils se seront étripés, auront valsé à deux et chanté du Nina Hagen. Mais plus fort encore, sur cette scène où la réflexion avance en pirouettes facétieuses : ils n'auront pas oublié de penser la place de l'art. Du Carré blanc sur fond blanc de Malevitch (« bon d'accord, on garde, même si ça ne m'émeut pas ») aux performances de Joseph Beuys dans une galerie d'art américaine, en passant par de superbes lettres de Flaubert. Le passage à l'art plus fort encore, pour contester la société, que le passage à l'acte ? »
Site Télérama : http://www.telerama.fr/art/que-faire,69704.php

[BULLETIN FLAUBERT n° 132 / 1er juin 2011]

(< Paul Paumier)
Fin juin, début juillet 2011, Festival de la Cité, Lausanne
Emma, spectacle théâtral.
http://www.jourstranquilles.com/spectacles/presse/Emma,%20Gauchehebdo%20du%2026.03.11.pdf

[BULLETIN FLAUBERT n° 131 / 4 mai 2011]

Samedi 21 mai 2011, Hôtel des sociétés savantes, 190 rue Beauvoisine, Rouen,
Conférences à l’occasion du vingtième anniversaire de l’association des Amis de Flaubert et de Maupassant
9 h 30-12 h.
David Michon: Histoire des Amis de Flaubert de 1880 à 1980
Daniel Fauvel: Les origines des Amis de Flaubert et de Maupassant
Michel Lambart: Quelques souvenirs de notre association, l’ancienne et la nouvelle

(< Kazuhiro MATSUZAWA, responsable de la société japonaise des études flaubertiennes)
Samedi 28 mai 2011, université de Hitotsubashi, Japon
Réunion de la société japonaise des études flaubertiennes.
Intervenants:
Tadataka KINOSHITA: Inscription cryptographique de l'épilepsie dans La Légende de saint Julien l'Hospitalier
Taro NAKAJIMA: Le discours maistrien dans la figure de l'abbé Jeufroy
Contact: j46159a@piano.ocn.ne.jp

[BULLETIN FLAUBERT n° 130 / 16 mars 2011]

(< Stéphanie Dord-Crouslé)
28-31 mars 2011, Théâtre Kantor, ENS de Lyon, Site René Descartes, 15 parvis René Descartes, Lyon 7e. 19h30. Relâche le 30 mars.
Flaubert, Le Château des coeurs.
http://www.ens-lyon.eu/1294072027319/0/fiche___actualite/&RH=ENS-LYON-FR-AGENDA

Samedi 2 avril 2011
Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, Rouen, 14h 30
Daniel Fauvel, «Les archives d’André Dubuc et de Lucien Andrieu, président et secrétaire des Amis de Flaubert».

Mardi 5 avril – Samedi 2 juillet 2011
Médiathèque de Canteleu, Seine-Maritime
«L’oeil et la moustache». Exposition des 80 portraits de Flaubert par Maxime Adam-Tessier.
Voir six de ces portraits, reproduits avec l’aimable autorisation des ayants droit:
http://flaubert.univ-rouen.fr/iconographie/galerie.php?g=adam_tessier

[BULLETIN FLAUBERT n° 129 / 23 février 2011]

(< Sabine Narr)
Première le 19 février, Maxim Gorki Theater Berlin
Madame Bovary, adaptation théâtrale
Autres représentations: 25 février 2011; 3, 20 et 28 mars; 2 avril.
http://www.gorki.de/de_DE/calendar/repertoire/658851

[BULLETIN FLAUBERT n° 128 / 12 janvier 2011]

(< Lavinia Bruneau)
7-21 janvier 2011, MC 93 Bobigny
Bouvard et Pécuchet lu par Hervé Briaux et Patrick Pineau
http://www.mc93.com/public/artistik/saison/07_bouvar/index.htm
Extrait de la lecture:
http://www.dailymotion.com/video/xc2u3w_bouvard-pecuchet-par-herve-briaux-e_creation

[BULLETIN FLAUBERT n° 126 / 4 novembre 2010]

Samedi 13 novembre, Paris, Sorbonne, Amphi Michelet
Séminaire Paris 3-Paris 4, 9h30-12h30
«Flaubert et l’animalité»
Dir. Juliette Azoulai et Didier Philippot

Didier Philippot: Introduction: «Le rêve des bêtes»
Yvan Leclerc: «Les “animalités de l’homme"-plume»
Jean-Marie Privat: «La pensée animale du récit» (Madame Bovary)
Gisèle Séginger: «Les métamorphoses du serpent»
Juliette Azoulai: «Le bestiaire spirituel de La Tentation de saint Antoine»

(< Sabine Narr-Leute)
18-19 novembre 2010, Théâtre national du Luxembourg
Adaptation théâtrale d’Un cœur simple. Il s’agit d’une mise en scène très subtile où le texte flaubertien est vraiment au cœur de la représentation. La pièce était jouée à Sarrebruck pendant la saison dernière et sera reprise bientôt.
http://www.tnl.lu/fr/index.php?nav=2&id=244&date=2010-11-19

4-8 décembre 2010, Canteleu (76), Médiathèque
Rencontre avec Philippe Druillet
Exposition de planches originales des trois volumes sur Salammbô.
Samedi 4 décembre à 15h à la Médiathèque, table ronde: Flaubert illustré et adapté en bande dessinée.
Avec la participation de Philippe Druillet pour Salammbô (Dargaud), Luc Duthil pour Trois contes (Petit à petit), Daniel Bardet pour Madame Bovary (Adonis/ Glénat), Daniel Casanave pour Flaubert, la dernière ligne (Les Rêveurs) et Yvan Leclerc, professeur et directeur du Centre Flaubert de l'Université de Rouen. Table ronde animée par Bruno Morice.
Programme complet:
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/tempsFlaubert_Canteleu2010.php

[BULLETIN FLAUBERT n° 125 / 7 octobre 2010]

19-31 octobre 2010, Théâtre du Hangar, Montpellier, 3 rue Nozeran
Il était une fois Gustave Flaubert…, de Jacques Bioulès
http://www.theatreduhangar.com//index.php
En écho à ce spectacle:
14 octobre: projection de Madame Bovary de Claude Chabrol, cinéma Diagonal Montpellier, 19h 30.
21 octobre: conférence de Yvan Leclerc, «Flaubert, le gueuloir, la copie», salle Rabelais, 20h.
http://www.theatreduhangar.com//index.php?option=content&task=view&id=189&Itemid=143&limit=1&limitstart=
Article du Midi Libre, 28 septembre 2010
http://www.midilibre.com/articles/2010/09/23/MONTPELLIER-Une-saison-ou-les-auteurs-sont-rois-1394723.php5

10 novembre 2010-3 janvier 2011, Paris, Théâtre Guichet Montparnasse, 15 rue du Maine
Un coeur simple, d’après Gustave Flaubert, par Marie Martin-Guyonnet
Présentation du spectacle:
http://flaubert.univ-rouen.fr/derives/ucs_theatre2010.pdf

1er et 2 décembre 2010, Paris, Maison de la Recherche de Paris III
Colloque «Proust et le dix-neuvième siècle: tradition et métamorphose»
Mercredi 1er décembre
14h 30. Mireille Naturel, U. Paris 3, «Proust et Flaubert: une question de vision»
http://crp19.org/article/colloque-proust-et-le-dixneuvieme-siecle-tradition-et-metamorphose

Séminaire «Flaubert», ITEM/CNRS
«L’empire de la bêtise, II»
http://www.fabula.org/actualites/article41970.php

[BULLETIN FLAUBERT n° 124 / 8 septembre 2010]

Musée Flaubert et d’histoire de la médecine, Rouen
Programme des animations de septembre 2010:
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/museeFlaubert_sept2010.pdf

Samedi 11 septembre 2010, Musée Flaubert et d’histoire de la médecine, Rouen, 15h30.
Conférence de Chiara Pasetti, doctorante, Universités de Rouen et Roma III:
«Maladie, hallucinations et création littéraire chez Gustave Flaubert»
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/pasetti_rouen2010.pdf

Samedi 2 octobre 2010, Musée Flaubert et d’histoire de la médecine, Rouen, 15h30.
Conférence de Philippe Dufour, Université de Tours:
« L'instant indifférent » [sur l'écriture de la sensation dans les oeuvres de jeunesse].

19 juin 2010, Musée Flaubert et d'histoire de la médecine, Rouen
Joëlle Robert, « Généalogie imaginaire de Flaubert ».

[BULLETIN FLAUBERT n° 122 / 10 mai 2010]

10-12 mai 2010, «Empathie et esthétique», Bordeaux
Colloque organisé par Alexandre Gefen et Bernard Vouilloux
http://www.fabula.org/actualites/article37464.php
Mercredi 12 mai, 11h.
Muriel Pic (Université de Neuchâtel), «W.G. Sebald et La Légende de saint Julien l’Hospitalier de Flaubert: empathie, traces et présages»

20 mai-12 juin 2010, Galerie Pascal Gabert, 11 bis rue du Perche, 75003 Paris
Tél.: 01 44 54 09 44
http://www.galeriepascalgabert.com/Default.html
Philippe Druillet, Salammbô, les nus. Exposition de 40 toiles en acrylique réalisées en mixte (acrylique, pastels, encre de chine, crayons de couleurs sur papier et support rigide), ainsi que trois bronzes et des bijoux.
http://www.actualitte.com/actualite/18488-Flaubert-Salammbo-Druillet-peintures-exposition.htm
«Les 40 toiles seront donc présentées avant de devenir un livre, Salammbô, les nus, que publiera Drugstore à la rentrée 2010, portraits de femme puissante, sensuelle et provocatrice, mais aussi symbole parfait de féminité et fertilité.
Pour ceux qui ne pourront pas attendre, 350 exemplaires numérotés et signés seront en vente dès le 20 mai à la Galerie.»
Voir aussi le lien:
http://www.bdzoom.com/spip.php?article4256

Samedi 15 mai 2010, Hôtel-Dieu de Rouen
Nuit des musées, de 19h à 23h30, entrée libre.
Visites nocturnes de l’exposition à 19h et 22h.
Lecture de la correspondance de Gustave Flaubert et de sa soeur Caroline à 21h.

29 mai 2010, Hôtel-Dieu de Rouen, 15h30
Louis-Paul Astraud, «Flaubert à 20 ans»
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/hoteldieu2010_programme.php
Louis-Paul Astraud, auteur du livre Flaubert à 20 ans aux éditions du Diable Vauvert, dressera le portrait d’un jeune homme déchiré entre ses deux natures: jovial, bon vivant et séduisant, mais aussi tourmenté, obsédé par la mort, et perpétuel insatisfait. Un Flaubert qui ne ressemble pas du tout à l’image que l’on se fait de lui aujourd’hui. Loin d’être un garçon isolé qui écrit avec peine, il est un fougueux adolescent qui veut vivre des aventures et écrit avec une facilité déconcertante. Presque trop.
[Remplace la conférence annoncée de Chiara Pasetti, empêchée.]

(< Stéphanie Dord-Crouslé)
1er juin 2010, Institut National du Patrimoine, Auditorium de la Galerie Colbert, 2 rue Vivienne, 75002 Paris, 18h15-20h00
Les manuscrits de la BnF. Salammbô de Gustave Flaubert (NAF 23656-23662)
http://www.enc.sorbonne.fr/salambo-de-gustave-flaubert-naf-23656-23662.html
Conférence par Marie-Laure Prévost, responsable de la section moderne, département des Manuscrits, BnF, Michel Amandry, directeur du département des Monnaies, médailles et antiques, BnF, et Pierre Vidal, historien.
Entrée libre.

[BULLETIN FLAUBERT n° 121 / 22 avril 2010]

(< Jamileh Talebizadeh)
23 mars-1er mai 2010, American Library in Paris, 10, rue Général Camou, 75007, Paris
Art on View. Writing With Art, Painting With Literature
«Hemingway, Writing with Cézanne, Cézanne, Painting with Flaubert»
Presented by Jamileh Talebizadeh.
Memorient-La Huppe, Corpus, Critique, Clinique.
Art, Littérature, Psychanalyse
26, rue des Partants 75020 Paris
Tél: 01 47 97 89 96. E-mail: lahuppe@aol.com

24 avril 2010, Musée Flaubert et d’histoire de la médecine, 51 rue de Lecat, Rouen, 15h30.
Yvan Leclerc, «Ce que nous savons de la jeunesse de Flaubert».

(< Norioki Sugaya)
8 mai 2010, Université de Rikkyo, Tokyo, Japon.
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/rikkyio_2010.pdf
Demi-journée d’études: «Flaubert. Intersections». Autour de L’Idiot de la famille; Bêtise, esthétique.
Communications de Norioki Sugaya, Nao Sawada, Masanori Tsukamoto, Gisèle Séginger.

[BULLETIN FLAUBERT n° 119 / 22 février 2010]

(< Milou de Smet, Douglas Siler)
2 décembre 2009-4 avril 2010, Rijksmuseum van Oudheden, Leiden, Pays-Bas
Exposition sur l’Égypte de Gustave Flaubert
http://www.rmo.nl/english
Flaubert a effectué en 1849 et 1850 un voyage en Égypte avec son ami photographe Maxime Du Camp. Partis du nord d’Alexandrie, ils sont allés jusqu’à Abou Simbel, en passant par les pyramides de Gizeh.
Outre de nombreux objets égyptiens, sont exposées 35 photos de Maxime Du Camp accompagnées d’extraits de la correspondance.

(< Marie-Dominique Nobécourt-Mutarelli)
Mercredi 31 mars 2010, INP-BNF, auditorium Colbert, 2 rue Vivienne 75002 Paris
Entrée libre
Réservations, renseignements: emilie.maume@inp.fr
Colloque consacré à la numérisation des manuscrits
14h. Le Projet Flaubert
Guillaume Fau, département des manuscrits, BNF
Christelle Quillet, responsable du patrimoine, bibliothèque municipale de Rouen
Emmanuelle Toulet, directrice de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris

[BULLETIN FLAUBERT n° 117 / 11 janvier 2010]

(< Lavinia Bruneau)
Bobigny, Théâtre de MC93, 28 janvier 2010, 20h Bouvard et Pécuchet lu par Hervé Briaux et Patrick Pineau. http://www.mc93.com/public/salledesmachines/lectur/index.htm

(< Louis Watt-Owen)
Décès de Mehdi Sahabi, traducteur iranien de Flaubert, le 9 novembre 2009.
http://lamaindesinge.blogspot.com/2009/11/disparition-du-traducteur-iranien-de.html
On lui doit les traductions iraniennes de Madame Bovary et de L'Éducation sentimentale.

Bouvard et Pécuchet, copistes. France-Culture, 7-18 décembre 2009, 20 h 35 - 21 h
Feuilleton. Adapation de Pierre Senges.

[BULLETIN FLAUBERT n° 116 / 9 novembre 2009]

7-29 novembre 2009, Canteleu (76), Espace culturel François-Mitterrand
Exposition «Bovary», photos de Magdi Senadji, dans le cadre de la première édition de «Un temps pour Flaubert», organisée par la Ville de Canteleu.
Contact: 02 35 36 95 80.

(< Atsuko Ogane)
26-27-28 novembre 2009, IVe Congrès de la Société des études romantiques et dix-neuviémistes
«Les Religions du XIXe siècle»
Programme complet en ligne.
Communications dont on peut penser qu’elles porteront au moins partiellement sur Flaubert, même si le nom ne figure pas en titre…
Vendredi 27 novembre, BNF, Tour T2, Le Belvédère, Quai François Mauriac, 75013 Paris.
Stéphanie Dord-Crouslé (ENS-LSH), «Prouver sans s’interdire de plaire: permanence et renouvellement du discours apologétique catholique sous le second Empire».
Philippe Dufour (Tours), «La science des religions n’aura pas lieu».
Agnès Bouvier (Paris 8), «La Bible de Samuel Cahen (1831-1851): une “traduction nouvelle” et ses influences».
Gisèle Séginger (Marne-la-Vallée), «Religion et médecine: Alfred Maury».

Samedi 28 novembre, INHA, Salles du rez-de-chaussée, 2, rue Vivienne, 75002 Paris.
Barbara Vinken (Munich), «La conversion de la Sponsa Christi: Michelet, Balzac, Flaubert, Zola».

Samedi 5 décembre 2009. Soutenance de thèse:
Taro Nakajima, Les Figures religieuses dans l’oeuvre de Gustave Flaubert, 14h 30, université Paris-Est Marne-la-Vallée, 5, bd Descartes, cité Descartes, bâtiment Copernic, salle Himalaya.
Thèse dirigée par Gisèle Séginger. Membres du jury: Jean-Louis Cabanès (Paris X), Stéphanie Dord-Crouslé (CNRS Lyon), Francis Lacoste (Bordeaux III), Yvan Leclerc (Rouen).

Mercredi 9 décembre 2009, Canteleu (76), Espace culturel François-Mitterrand
«Bouvard et Pécuchet», lecture scénarisée par Hervé Briaux, interprétée par Hervé Briaux et Patrick Pineau (compagnie Pipo).
Contact: 02 35 36 95 95.

Vendredi 11 décembre 2009, Caen, Université de Caen Basse-Normandie, Maison de la Recherche en sciences humaines, salles 0027 et 0028.
«Le patrimoine à l’ère du numérique»
Danielle Girard, Yvan Leclerc et Jean-Eudes Trouslard: «L’édition numérique des manuscrits de Bouvard et Pécuchet, vol. 1».
Stéphanie Dord-Crouslé, Emmanuelle Morloch Gerstenkorm, Raphaël Tournoy: «L’édition des “dossiers de Bouvard et Pécuchet” de Flaubert».

[BULLETIN FLAUBERT n° 115 / 12 octobre 2009]

15-17 octobre 2009, Université Paris Ouest (Nanterre La Défense)
CSLF (Centre des sciences de la littérature française), équipe PHisTeM (Poétique historique des textes modernes); organisateurs: Alain Vaillant et Roselyne de Villeneuve.
Bâtiment B, salle de conférences.
Colloque «Le rire moderne»
Jeudi 15 octobre
15h20. Thierry Poyet (université Blaise-Pascal, Clermont 2), «Le rire épistolaire: un rire de contradictions. L’exemple Flaubert».

19-20 octobre 2009, Messine, «Journées Galilée du projet Bouvard et Pécuchet»
Projet dirigé par Stéphanie Dord-Crouslé et Rosa Maria Palermo.
Programme en ligne:
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/bp_messine2009.pdf

14 novembre 2009, Rouen, Sociétés savantes,
Amis de Flaubert et de Maupassant
«Les voyages de Flaubert»
9h30-12h00:
Jeanne Bem (professeur émérite, Université de la Sarre): Par les champs et par les grèves et Madame Bovary: comment le jeune Flaubert en est venu à concevoir un romanesque sans roman.
Catherine Robert (professeur de lettres, docteur, Université de Rouen): Figure de Flaubert voyageur d’après sa correspondance.
Éric Guilbert (professeur d’arts plastiques): Illustrer Par les champs et par les grèves.
Olivier Frébourg, écrivain: Par les champs et par les grèves. Avec Flaubert et Du Camp en 2009.

15h00-18h00:
Helge Vidar Holm (maître de conférences à l’Université de Bergen, Norvège; directeur de l'Office Franco-Norvégien à l'Université de Caen): Voyages orientaux du romancier Flaubert.
Jaouik Moulay (doctorant, Université de Rouen): Flaubert, lecteur du Coran.
Adriana Santoro (membre du C. E. R. V. I., Turin): Le jeune Flaubert au lac Majeur et au Simplon en 1845.
Pierre Berteau (vice-président du groupe d’histoire des hôpitaux de Rouen): Jules Cloquet, Flaubert et le voyage en Corse.

Séminaire de l’Équipe Flaubert, CNRS/ITEM, 2009-2010
«L’Empire de la bêtise»
Programme en ligne: http://www.item.ens.fr/index.php?id=13699

[BULLETIN FLAUBERT n° 114 / 11 septembre 2009]

20 septembre 2009, Canteleu (76), Mairie, salle Flaubert
10h-12h et 14h-17h: ouverture de la Bibliothèque Flaubert
15h: visite commentée
Contact: 02 35 36 95 98.

[BULLETIN FLAUBERT n° 113 / 3 juin 2009]

Mercredi 17 juin 2009, Rouen
Rencontre avec Alain Ferry et Antoine Billot
organisée par le CÉRÉdI (Centre d’Études et de Recherche Éditer/ Interpréter) Rencontre avec Alain Ferry autour de son roman
Mémoire d’un fou d’Emma, Seuil, coll. «Fiction & Cie», 2009
Articles et entretiens dans la presse et sur Internet:
http://flaubert.univ-rouen.fr/derives/mb_ferry.php

14 h 30, salle du conseil Danielle Roussel, Faculté des Lettres, Mont-Saint-Aignan, bât. A, 2e niveau Alain Ferry: «Flaubert, archiboeuf de l’écriture»
Dialogue avec les lecteurs et les auditeurs. Cette rencontre sera suivie par une séance de signature-débat organisée par la librairie L’Armitière, 88 rue Jeanne-d’Arc, Rouen, à partir de 17 h 30.
«Emma et Charles: écrire après Flaubert»
avec Antoine Billot, Monsieur Bovary, Gallimard, coll. «L’un et l’autre», 2006, et Alain Ferry, Mémoire d’un fou d’Emma, Seuil, coll. «Fiction & Cie», 2009

[BULLETIN FLAUBERT n° 112 / 6 mai 2009

5-26 mai 2009, Boulogne-Billancourt, Espace Landowski, 28 av. André Morizet, 14h30-16h.
http://www.forumuniversitaire.com/conf_details.php?id=25
Cycle de conférences sur Flaubert
5 mai 2009. Yvan Leclerc, «La correspondance de Flaubert»

12 mai 2009. Delphine Jayot, «Le Bovarysme»

19 mai 2009. Marshall Olds, «Flaubert et le théâtre»

26 mai 2009, à 15h. Gisèle Séginger, «Flaubert et la politique»
Spectacle, 17h. Le Candidat, lecture spectacle faite par le Théâtre du Tilleul (élèves adultes et professeurs).


16 mai 2009, Musée Flaubert, Rouen, Nuit des Musées, Lecture de lettres extraites de la correspondance entre Flaubert et Sand

23 mai 2009 (9h30-12h30), séminaire Paris III - Paris IV
Paris III, Maison de la Recherche, 4, rue des Irlandais, Paris 5e, rez-de-chaussée.
«Flaubert et la féerie»
organisé par Didier Philippot

Didier Philippot, «Introduction: Flaubert et la féerie en habit noir (réel, blague et féerie)».

Marschall C. Olds, «Autour des projets de féerie».

Yvan Leclerc, «Le Château des coeurs».

[BULLETIN FLAUBERT n° 110 / 11 février 2009]

Mardi 17 mars 2009, Université de Rouen, Maison de l’Université, Mont-Saint-Aignan, 18h.
Conférence sur Flaubert par Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature 2006.

20-22 mars 2009, Salon du livre ancien, Rouen, Abbaye Saint-Ouen
Scriptorium Bouvard et Pécuchet
Invité à participer au Salon du livre ancien, avec d’autres institutions liées au patrimoine, le Centre Flaubert installera pendant trois jours un «scriptorium Bouvard et Pécuchet». Des flaubertien(ne)s engagé(e)s dans l’entreprise d’édition électronique du dernier roman de Flaubert transcriront «en direct et en public» des folios du manuscrit.
Rappel: le projet d’édition électronique du manuscrit de Bouvard et Pécuchet (volume 1), soutenu par la Région Haute-Normandie et le Laboratoire Cérédi (Centre d’études et de recherche «Éditer-Interpréter», Université de Rouen) est présenté ici.

[BULLETIN FLAUBERT n° 109 / 9 janvier 2009]

(< Joëlle Robert)
12-16 janvier 2009, France Culture, 20 h 30
Feuilleton: Le Procès de Madame Bovary
Adaptation de Sylvie Péju. Réalisation J. Couturier. «D'après les notes prises lors du procès commencé en février 1857 et le réquisitoire du procureur Ernest Pinard. Avec Arnaud Bédouet, Vincent Grass, Olivier Claverie, Alys-Yann Schmitz, Neta Landau...»

(< Claudine Gothot-Mersch, Élisabeth Brunet)
Jusqu’au 25 janvier 2009: exposition «Passages d’encre», Fondation Martin Bodmer.
http://www.fondationbodmer.org/fr/musee.asp/2-0-240-4-4-1/
Catalogue: Édouard Graham, Passages d’encre. Échanges littéraires dans la bibliothèque Jean Bonnat. Envois, lettres et manuscrits autographes, 1850-1900. Préface de Gérard Macé, Gallimard, 2008.
Parmi les pièces présentées et reproduites dans le catalogue: lettre de Flaubert à Louise Colet du [26 avril 1853]; note de Flaubert sur Madame Bovary pour l’avocat Senard [improprement appelée dans le catalogue: «Préface autographe pour Madame Bovary»]; dédicace de Madame Bovary «au poëte Beaudelaire [sic] / hommage d’une profonde sympathie littéraire / Gve Flaubert»; lettre à Baudelaire du [21 octobre 1857], pour le remercier de son article sur Madame Bovary; lettre de Sand à Flaubert du 26 juillet [1870].

BULLETIN FLAUBERT n° 107 / 15 octobre 2008

16 octobre 2008 au 17 octobre 2008, Paris X Nanterre
Bêtise et Idiotie du XIXe et XXIe siècle
http://www.fabula.org/actualites/article25704.php
16 octobre, 17h00: Claude Coste, «Barthes, Bouvard et Pécuchet»

Du 16 octobre 2008 au 18 octobre 2008, Université Paris Diderot-Paris 7, Paris 13e et Muséum d'Histoire Naturelle Paris 5e
L'Animal du XIXe siècle
http://www.fabula.org/actualites/article25704.php
17 octobre, 16h
Jacques Berchtold (Univ. Paris III): «Le bestiaire de Madame Bovary»
Corinne Saminadayar-Perrin (Univ. Montpellier III): «Animalité, humanité, barbarie: questions de frontières dans Salammbô».

[BULLETIN FLAUBERT n° 106 / 5 septembre 2008]

(< Joël Dupressoir, directeur de la médiathèque François-Mitterrand, Canteleu)
Samedi 20 septembre, 20h30, dans la salle des mariages de l'hôtel de ville
Journées européennes du Patrimoine, 20-21 septembre 2008
«Femmes sous la plume, partir sur les pas d'Emma Bovary»
conte dit par Caroline Avenel, accompagnée au violoncelle par Hélène Bass.
Spectacle imaginé à partir du roman Madame Bovary et de la correspondance de Flaubert avec Maupassant. Ce conte sera donné devant les livres, les armoires de la bibliothèque et quelques objets ayant appartenu à Flaubert et aujourd'hui conservés à Canteleu. Tout public à partir de 14 ans. Entrée libre. Accès entrée annexe située derrière l'hôtel de ville.

Dimanche 21 septembre, de 10h à 12h et de 14h. À 17h dans la salle des mariages de l'Hôtel de Ville.
Visite de la bibliothèque patrimoniale de Gustave Flaubert.
Visite commentée à 15 h. Entrée libre.

30 septembre 2008: date limite pour l’envoi des articles à paraître dans le premier numéro de Flaubert, revue critique et génétique, de l’ITEM-CNRS. Appel à contributions:
http://www.item.ens.fr/index.php?id=329200

Séminaire de l’Équipe Flaubert (ITEM, CNRS), 2008-2009
Flaubert: Mythes, symboles et représentations
http://www.item.ens.fr/index.php?id=13699

BULLETIN FLAUBERT n° 105 / 16 juin 2008

3 mai-27 juin 2008, Théâtre Darius-Milhaud
Vous n'aurez pas Bouvard et Pécuchet
Pièce de Eric Herbette, avec Michel Miramont et Jean Lespert.
http://mapage.noos.fr/theatredariusmilhaud/bouvard.htm

4 juin-10 août 2008, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
Sacré nom de Dieu!
Pièce librement inspirée de la correspondance de Flaubert, par Arnaud Bédouet, avec Jacques Weber et Magali Rosenzweig.
Présentation:
Une nuit d’orage. Réfugié dans son bureau avec Marie, venue le soigner, Flaubert est exténué; tout l’atteint ce soir là: «une crise nerveuse» éprouvante, Louise sa maîtresse qui vient de lui annoncer par courrier qu’elle le quitte, sa difficulté à écrire Madame Bovary, jusqu’à la nature même qui se déchaîne. Mais le doute existentiel qui l’effleure est bien vite balayé par un immense coup de sang salvateur qui le «remâte». Il est à vif et soliloque en prenant Marie à témoin, sur ses contemporains, sur les fausses valeurs, sur l’amour, sur l’Art, avec une énergie qui lui fait oublier toute prudence…
http://www.gaite.fr

BULLETIN FLAUBERT n° 104 / 30 avril 2008


(< Olivier Bogros)
Avril-juin 2008, médiathèque de Lisieux
Dans le cadre de l'opération Musée / Médiathèque «Le tableau du trimestre», la médiathèque de Lisieux présente «Les comices agricoles», tableau de Henri Brispot (1846-1928), qui évoque la scène de Madame Bovary. La notice de la Base Joconde indique par erreur que le tableau a été détruit pendant la guerre.
http://www.bmlisieux.com
Voir le tableau.

6-31 mai, médiathèque de Canteleu (76)
«Le mai du livre ancien». Autour de la Bibliothèque de Flaubert: «Quatre femmes et une plume».
Exposition des livres concernant les relations de Flaubert avec Louise Colet, Amélie Bosquet, Juliet Herbert et George Sand.
Samedi 17 mai, 15 h: présentation des ouvrages. À cette occasion, Alberto Paredes, professeur à l’université nationale de Mexico, boursier de la Région Haute-Normandie, parlera de son travail sur les livres annotés de Flaubert conservés à Canteleu.
Contact: 02 35 36 95 95.

À partir du 22 avril 2008, Radio HDR
http://www.radiohdr.fr
Mariama Varbois, oeuvre collective, feuilleton radiophonique d'après Madame Bovary.
En 11 épisodes, lus par Evelyne Pèlerin, conteuse.
Présentation du site de la radio:
«Oser transposer le célèbre roman de Gustave Flaubert, Madame Bovary, en un conte radiophonique, c'est un pari littéraire bien réussi par Françoise Bénassis, écrivaine et l'équipe de l'Association «L'Équipage du Plateau», créée en 2006. Une façon pour elles de raviver la mémoire des habitants des Hauts de Rouen et de fêter les 150 ans d'une des plus belles oeuvres de la littérature française. Une réactualisation des moeurs de l'époque qui met en scène la belle Mauritanienne Mariama et son mari normand Arthur. Un véritable plaidoyer pour la mixité sociale.»

BULLETIN FLAUBERT n° 103 / 2 avril 2008

(< Aurélie Barjonet)
26 mars 2008, sortie en salle d’Un coeur simple, de Marion Laine, d’après le conte de Flaubert.
Avec Sandrine Bonnaire et Marina Foïs.
Bande-annonce:
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18805616&cfilm=124694.html
Site officiel:
http://www.rezofilms.com/rezo.html

(< Didier Philippot)
12 avril 2008 (9h30-13h), BNF (58 rue de Richelieu, Paris 2e, Salle des Commissions)
Séminaire Paris 3- Paris 4
Flaubert: sensibilité, imagination et croyance
organisé par Didier Philippot et Guillaume Fau

Guillaume Fau, «Le manuscrit des Trois contes»

Yvan Leclerc, «La Spirale de Flaubert»

Jean-Louis Cabanès, «L'épisode des péchés dans La Tentation de saint Antoine: d'un savoir l'autre»

Juliette Azoulai, «Flaubert et le "presque religieux"»

Didier Philippot, «De l'aisthesis à l'esthétique: Le Voyage en Orient ou la chair du monde».

(< Thierry Poyet)
Colloque «La littérature en débat: pour une lecture de la correspondance George Sand - Gustave Flaubert»
organisé par le CELIS, Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (Révolutions et Romantismes), Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand.
Appel à contributions:
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/sand_flaubert.pdf
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/sand_flaubert.php

BULLETIN FLAUBERT n° 102 / 10 mars 2008


Dimanche 16 mars, l’Abbaye de Jumièges, 16h-17h
Lecture d’extraits de Madame Bovary, par Catherine et Yves Postic (Théâtre du Bouche à Oreille), dans le cadre de l’exposition Magdi Senadji, Bovary
Programme complet des manifestations
Abbaye de Jumièges, 24, rue Guillaume le conquérant, 76 480 Jumièges,
tel: 02 35 37 24 02. Fax : 02 35 37 34 24.
Commissaire de l’exposition, contact presse:
Isabelle Roby, Administratrice de l’abbaye de Jumièges,
02 35 37 13 03, 06 77 74 00 50, isabelle.robyg@76.fr.

Jeudi 27 mars 2008, Caen, Petit auditorium du Conservatoire, 18 h. Entrée libre.
Damien Dauge (Université de Caen), «L'univers musical d'Emma Bovary».
Dans Madame Bovary, Flaubert, que l'on surnomme le «Beethoven de la prose française», multiplie les voix musicales. Les romances, le piano d'Emma, la scène à l'Opéra vont nous inviter à être à l'écoute de toutes les musiques qui s'échappent du célèbre roman; il faudra tenter de saisir la fonction littéraire de cette intrigante cacophonie.
http://www.ville-caen.fr/orchestredecaen/
damiendauge@orange.fr
Sur le site du Centre Flaubert, Damien Dauge publie un tableau regroupant 27 adaptations musicales de Madame Bovary, de 1933 à 2007, avec un texte explicatif: «La musique inspirée par Madame Bovary ou l’étonnant parcours d’un motif musical».
Accès

[BULLETIN FLAUBERT n° 98 / 24 octobre 2007]

Madame Bovary, 150 ans et après… Bilan et perspectives.
Colloque international, 15-17 novembre 2007, Rouen, Hôtel du Département.
Programme en html
Programme en PDF [2 MO]

(< Danielle Girard, Catriona Seth)
Séminaire: comparaison entre Madame Bovary et deux adaptations pour le cinéma et la télévision. Institute of Germanic and Romance Studies, School of Advanced Study, University of London, Senate House, Malet Street, London WC1E 7HU
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/nouveautes/london_2007.htm

[BULLETIN FLAUBERT n° 97 / 10 septembre 2007]

Marathon Bovary, 15-16 septembre 2007, Rouen
Le Centre Flaubert (Université de Rouen) et l’Association des Amis de Flaubert et de Maupassant organisent un «Marathon Bovary». Pendant une quinzaine d’heures, lecture publique et collective de l’intégralité du roman, samedi 15 septembre, de 14h à minuit, et dimanche 16, de 10h à 16h, au Lycée Corneille de Rouen. C’est Julian Barnes qui lira les premières pages. Il reste encore de nombreuses pages à «prendre» par des lecteurs bénévoles.
Accueil du public à partir de 13h15. Propos d’ouverture à 13h30.

Séminaire de l’Équipe Flaubert, ITEM-CNRS, 2007-2008
«Éthique et esthétique»
http://www.item.ens.fr/index.php?id=13699

[BULLETIN FLAUBERT n° 96 / 27 juin 2007]

France Culture, 3 juillet 2007.
Les mardis littéraires, par Pascale Casanova
http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jeudis/avenir.php
Gustave Flaubert
À propos des livres:
Madame Bovary de Gustave Flaubert (coédition Alinéa/ Point de vues/ Élisabeth Brunet)
Le Candidat de Gustave Flaubert (Le Castor astral)
Contre-enquête sur la mort d’Emma Bovary de Philippe Doumenc (Actes Sud)

[BULLETIN FLAUBERT n° 95 / 30 mai 2007]

Jeudi 7 juin, Forges-les-Eaux, Théâtre municipal, 20 h 30
Jean-Marie Privat et Corinne Iehl, «Yvetot vaut-il Constantinople?»
Contact: 02 35 09 80 88.

8-9 juin 2007, Université Paris-Sorbonne, Amphithéâtre Quinet
Fortunes de Musset, colloque organisé par André Guyaux et Frank Lestringant
Gianni Iotti, «Flaubert et Musset» (8 juin, 11h30).

Vendredi 29 juin, Université de Rouen, Mont-Saint-Aignan
Faculté des Lettres, Bât. A, salle Danielle Roussel, 14h30.
Pierre Claver Mongui soutiendra sa thèse «Politique et religion dans Salammbô de Gustave Flaubert». Jury: Anne Green (King's College London), Francis Lacoste (Bordeaux III), Yvan Leclerc (dir.), Gisèle Séginger (Marne-la-Vallée).

[BULLETIN FLAUBERT n° 94 / 2 mai 2007]

2-31 mai 2007, Médiathèque de Canteleu (76)
Exposition de livres du XVIe et du XVIIIe siècles ayant appartenu à Flaubert.

[BULLETIN FLAUBERT n° 93 / 19 mars 2007]

(<Jean-Benoît Guinot)
Bouvard et Pécuchet, 27 février-27 avril 2007.
Adaptation théâtrale, en tournée en Belgique
http://www.ruedutheatre.info/article-5926993.html

Appendices
Alain Sonneville & Pierre-Claude De Castro
Exposition du 2 mars au 20 mai 2007
Musée des Beaux-Arts de Rouen
Musée Flaubert et d’Histoire de la Médecine
«Entre [la littérature et la médecine] trône la figure de Flaubert, inspiration directe pour les artistes qui se reconnaissent dans la curiosité scientifique effrénée et vaine de Bouvard et Pécuchet.»
Catalogue, avec des textes de Laurent Salomé («Trop faire nuit»), Arlette Dubois («Appendices») et Yvan Leclerc («&»).

Editer les correspondances, Rouen, 22-23 mars
Colloque AIRE / Cérédi, Université de Rouen/ Faculté des Lettres/ Bâtiment A/ 3e niveau/ Salle du Conseil «Danielle Roussel»
http://www.fabula.org/actualites/article17708.php
Yvan Leclerc: Comment achever l’édition de la correspondance de Flaubert?

(< Norioki Sugaya)
Flaubert politique, 23 mars 2007
Colloque à l’Université de Colorado.
Communications de Agnès Bouvier, Cécile Matthey, Florence Vatan, Stéphanie Dord-Crouslé, Norioki Sugaya, Göran Blix.
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/gf_politique.php
http://flaubert.univ-rouen.fr/images/gf_politique.jpg

Programme des Journées Madame Bovary, Rouen, 12 et 13 mai 2007
Association des Amis de Flaubert et de Maupassant
Hôtel des Sociétés savantes, 190 rue Beauvoisine, 76000 Rouen.

Samedi 12 mai 2007
Colloque: Lieux réels et imaginaires dans Madame Bovary

9h30
Mme Danielle Girard, professeur
Cartes des lieux cités dans le manuscrit de Madame Bovary

M. Daniel Fauvel, docteur en histoire
La ferme des Flaubert à Saint-Sulpice-la-Pierre

Mme Liliane Bertrand, docteur ès lettres
Le statut littéraire de la ville de Rouen dans Madame Bovary

15h00
M. Francis Lacoste, maître de conférences, Université de Bordeaux III
Le système des noms de lieux dans Madame Bovary

M.Gilles Cléroux, bibliothécaire, Université de Rouen
De Yonville l’Abbaye à Ry

M. Jean-Marie Privat, professeur, Université de Metz
et Mme Corinne Iehl, chercheur en sociologie, membre du Lahic, Paris
Madame Bovary à Ry

Dimanche 13 mai 2007
Voyage d’étude: Lieux réels et imaginaires dans Madame Bovary
De Tostes à… Yonville l’Abbaye

[BULLETIN FLAUBERT n° 92 / 28 février 2007]

Marathon Bovary
Lecture publique intégrale de Madame Bovary
À l’occasion du cent cinquantenaire de Madame Bovary, l’Association des Amis de Flaubert et de Maupassant et le Centre Flaubert (laboratoire Cérédi) de l’Université de Rouen organisent un Marathon Bovary.
Pendant une quinzaine d’heures, on lira le roman de la première à la dernière ligne.
Cette lecture aura lieu pendant les deux Journées du Patrimoine, les 15 et 16 septembre 2007, dans la salle des actes du Lycée Corneille, à Rouen: elle commencera le samedi à 14 heures, se poursuivra jusqu’à minuit, reprendra le dimanche à 10 heures. La fin de la lecture est prévue le dimanche après-midi vers 17 heures.
Nous avons souhaité que ce roman connu de tous puisse être lu par tous. Les lecteurs de moins de 18 ans seront les bienvenus jusqu’à 22 heures le samedi soir.
Pour s’inscrire, il suffit d’envoyer avant le 15 mai un message au rédacteur de ce Bulletin, en indiquant trois chapitres par ordre de préférence. Sur le tableau des épisodes figure en face de chaque chapitre une heure indicative de début de lecture. Chacun(e) lira trois pages du chapitre retenu. Un message de confirmation vous sera adressé courant juin.
Tableau en ligne:
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/marathon_bovary.pdf

[BULLETIN FLAUBERT n° 91 /  7 février 2007]

Amis de Flaubert et de Maupassant
Programme des activités pour l’année 2007
Hôtel des sociétés savantes, 190 rue Beauvoisine, 76000 Rouen

Samedi 12 mai 2007
Colloque: Lieux réels et imaginaires dans Madame Bovary

Dimanche 13 mai 2007
Voyage d’étude: De Tostes à… Yonville-l’Abbaye

Samedi 15-dimanche 16 septembre 2007
À l’occasion des Journées du patrimoine et de la «nuit blanche» de Rouen:
Marathon Bovary: lecture intégrale de Madame Bovary
Lycée Corneille, salle des actes, Rouen.

Jeudi 15, vendredi 16 et samedi 17 novembre 2007
Colloque international organisé par le Centre Flaubert de l’Université de Rouen
et par les Amis de Flaubert et de Maupassant
Madame Bovary, 150 ans et après... Bilan et perspectives

[BULLETIN FLAUBERT n° 88 /  8 novembre 2006]

Mercredi 8 novembre 2006, 18h30-20h30, Paris, BnF.
Dans le cadre de ses conférences «Grands thèmes et grandes figures littéraires», la BnF propose:
«Flaubert: autour de Madame Bovary», conférence de Jacques Neefs, professeur de littérature française à l'université Paris 8 (Saint-Denis).
Site François Mitterrand - Grand Auditorium - hall Est.
Chaque conférence est suivie de la projection de documents audiovisuels exceptionnels issus des collections du département de l'Audiovisuel de la BnF et de l'Ina, puis d'une table ronde.
Entrée libre.
En partenariat avec Le Magazine littéraire et l'Ina.
http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/cultpubl.htm?ancre=conference_579.htm

(< Jean-Benoît Guinot)
Samedi 18 novembre 2006, de 9 à 18 heures, Poitiers.
Groupe d'Études du Matérialisme Rationnel. Fondation Gabriel Péri.
Le peuple dans la pensée conservatrice et réactionnaire.
Université de Poitiers, salle Jacques D'Hondt.
Programme:
Éric Puisais: Gustave Flaubert.

(< Gillian Pink)
Mercredi 29 novembre, University of Birmingham.
Centre for European Languages and Culture (CELC, University of Birmingham).
Le séminaire «Flaubert and the Classical Ideal: Greece 1850-1851» aura lieu dans le bâtiment Arts, au 1er étage, salle 6. L'intervenante invitée sera Dr Adrianne Tooke, de Somerville College, Oxford. Ouvert au public. Contact: Prof Jennifer Birkett, j.birkett@bham.ac.uk.

[BULLETIN FLAUBERT n°  87 / 18 octobre 2006]

Canteleu, 3-31 octobre 2006, Espace culturel François Mitterrand
«Madame Bovary dans la bibliothèque de Gustave Flaubert». Exposition des livres de la bibliothèque de l’auteur.
Tél. 02 35 36 95 98.

«Madame Bovary. Préludes, présences, mutations», Messine, 26-28 octobre 2006
Responsable scientifique: Prof. Rosa Maria Palermo.
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/messine01.jpg
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/messine02.jpg

«Bovarysme: littérature et philosophie», Sorbonne, 3 novembre 2006», Paris, Sorbonne, 3 novembre 2006
Journée d’étude organisée par André Guyaux et Per Buvick.
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/bovarysme.pdf

«Madame Bovary et les savoirs», Marne-la-Vallée et Paris III-Sorbonne Nouvelle, 16-18 novembre 2006.
Colloque international organisé par les équipes «Poétique, génétique et informatique du texte littéraire» (université Paris III - Pierre-Louis Rey) et «Littératures, savoirs et arts» (Université Marne-la-Vallée - Gisèle Séginger).
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/mb_savoirs.pdf

Soutenance de thèse
Jacqueline Ernst soutiendra sa thèse sur «Gustave Flaubert, le corps à l’œuvre», à l’Université de Marne-la-Vallée, le 15 novembre 2006.
Jury: Jeanne Bem (Sarrebrück), Yvan Leclerc (Rouen), Marshall C.Olds (Nebraska), Éléonore Reverzy (Strasbourg), Gisèle Séginger (dir., Marne-la-Vallée).

(< Catriona Seth)
The University of Birmingham, French Department Research Seminars 2006-7
All meetings are held on Wednesdays, in Arts LR6, 5.15 p.m.
From Rousseau to Romanticism: Cultures in Dialogue
Meetings organised and chaired by Professors Dennis Wood and Ceri Crossley
Wednesday 29th November 2006, Dr Adrianne Tooke, Somerville College, Oxford, ‘Flaubert and the Classical Ideal: Greece 1850-1851

[BULLETIN FLAUBERT n°  86 / 4 octobre 2006]

(< Jean-Benoît Guinot)
Bouvard et Pécuchet, le sabir de Serge Added.
Production de la compagnie Théâtre'Théâtre, Reims.
«Bouvard et Pécuchet sont deux personnages tout droit sortis de notre littérature. Voilà les deux célèbres copistes empruntés à Flaubert plongés dans notre société. On reconnaît le goût de Serge Added pour les jeux de langage; les mots sont ici le moteur même de la dramaturgie dans une pièce drôle et enlevée. Les personnages, qui se savent personnages, ont néanmoins des traits on ne peut plus humains. Ils incarnent notre penchant irrésistible pour le mimétisme langagier, des mots attrapés on ne sait où, cueillis au vol des conversations ou de la pression de la mode. Tout comme nous ils s’interrogent: qui suis-je? et quel est ce monde qui m’entoure? Tout comme nous ils savent que leur vie a une durée limitée; mais pour eux c’est pire: ils n’ont droit qu’à une heure trente.» (Présentation de l’auteur/metteur en scène.)
Affiche du spectacle:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bulletin/bpspectacle.pdf

Calendrier:
Répétitions:
- du 25 septembre au 15 octobre 2006: accueil en résidence au Havre - Théâtre des Bains-Douches, tél. 02 35 47 63 09.
- du 16 au 31 octobre 2006: accueil en résidence à Caen - théâtre Actéa,  tél. 02 31 93 30 40.

Représentations:
- 09 novembre 2006 - Cormontreuil (Marne), tél. 03 26 82 05 53.
- 13 novembre 2006 - Fismes (Marne), tél. 03 26 48 05 89.
- 21 novembre 2006 - Troyes (Aube), tél. 03 25 43 32 10.
- 05 décembre 2006 - Sedan (Ardennes), tél. 03 24 27 09 75.
- 18, 19 et 20 janvier 2007 - Reims (Marne), tél. 03 26 47 53 41.
- 16, 17 et 18 février 2007 - Strasbourg (Bas-Rhin) - Le Taps Scala, tél. 03 88 23 79 30.
- février 2007 - Caen (Calvados) - Théâtre Puzzle.
- mai 2007: Nontron (Dordogne), tél.  05 53 80 68 63.
- juillet et août 2007 - Houlgate (Calvados), tél. 02 31 28 52 56.
- octobre 2007: Le Havre (Seine-Maritime) - théâtre des Bains-Douches, tél. 02 35 47 63 09.
- novembre 2007: Boulogne sur Mer - La faïencerie (Pas-de-Calais), tél. 03 21 87 73 05.
- novembre 2007: Lalinde (Dordogne).

Soutenance de thèse
Vendredi 13 octobre 2006, Faculté des Lettres de Rouen, Mont-Saint-Aignan.
(salle Danielle Roussel, 14h).
Liliane Bertrand soutiendra sa thèse sur Le statut littéraire de la Normandie chez Flaubert et Maupassant.
Jury : Francis Lacoste, Bordeaux III. Yvan Leclerc, Rouen (dir.). Francis Marcoin, U. d’Artois.

Séminaire Flaubert 2006-2007.
Première séance le 16 décembre 2006.
Agenda en ligne:
http://www.item.ens.fr/contenus/seminaire/flaubert_07.html

[BULLETIN FLAUBERT n°  85 / 18 septembre 2006]

(< Martine Mesureur-Ceyrat)
Programme du séminaire de l’Équipe Flaubert, ITEM-CNRS
http://www.item.ens.fr/contenus/equiprojet/EQPaccueil.htm
(suivre: Flaubert > Séminaire)

[BULLETIN FLAUBERT n° 84 /  23 juin 2006]

29 juin 2006, Université Stendhal-Grenoble 3
L’Idiot de la famille de Jean-Paul Sartre
«…que savons-nous - par exemple - de Gustave Flaubert?»

Journée d’étude organisée par Julie Anselmini et Julie Aucagne, salle C008
10h30 - Accueil
10h45 - Gilles Philippe (Grenoble 3) - Introduction
11h - Julie Anselmini (Grenoble 3) - «Les stratégies argumentatives dans L’Idiot de la famille»
11h40 - Marielle Macé (CNRS) - «Penser par cas. Sartre et les exemples»

14h - Grégory Cormann (Liège; ITEM-CNRS) - «Le problème du temps vécu dans L’Idiot de la famille»
14h40 - Jean Bourgault (Sotteville-lès-Rouen; ITEM-CNRS) - «Réinventer l’art d’écrire: littérature et phénoménologie dans L’Idiot de la famille»
15h30 - Julie Aucagne (Grenoble 3) - «Achille-Cléophas Flaubert et les métamorphoses du regard chirurgical»
16h10 - Jean-François Louette (Paris IV) - «Les revanches de la bêtise»

É.CRI.RE / Traverses 19-21
Université Stendhal-Grenoble 3
UFR de lettres classiques et modernes
1180, avenue centrale
Domaine universitaire de Saint-Martin-d’Hères
B.P. 25
38040 Grenoble cedex 9
04 76 82 41 37
Contact: julie.aucagne@wanadoo.fr / julie.migraine@tiscali.fr

(< Michèle Leroux-Baron)
Arte, 5 juillet à 1h10.
Nadia et Sarra
Zoom sur Nadia et Sarra, dernier volet de la collection de trois téléfilms consacrée par Arte aux relations mère-fille. Nadia est une belle femme brune qui aime la littérature et fait lire Madame Bovary à ses élèves du lycée de Tunis. Comme l’héroïne de Flaubert, elle cultive les mondes imaginaires pour retenir un goût de vivre qui part en lambeaux. Notre journaliste Emmanuelle Bouchez revient sur l’oeuvre de la cinéaste tunisienne Moufida Tlatli qui offre un portrait radical, cru, touchant, d’une femme à la dérive vers les abysses de la dépression.
http://www.teleramaradio.fr/article.php3?id_article=397

[BULLETIN FLAUBERT n° 83 / 6 juin 2006<]

(< Martine Mesureur-Ceyrat)
Samedi 10 juin, Paris, ENS
Institut des Textes et Manuscrits Modernes (CNRS-ENS)
Séminaire Flaubert 2005-2006
«Les savoirs des voyages»
10h00-12h30
Jacques Neefs, «Ecrire pour mémoire».
Sarga Moussa, «La caravane des mots. Flaubert et Du Camp au désert».
14h30-16h30
Pierre-Marc de Biasi et Sylvie Giraud, «Editer les Carnets de voyage».
Cette séance a lieu à l'ENS, 45 rue d'Ulm, salle Celan (rdc., couloir AB).

22 juin. Evénement éditorial.
Mise en vente du Voyage en Orient (1849-1851), Folio Classique, n°4407.
Préface de Claudine Gothot-Mersch. Edition de Claudine Gothot-Mersch et Stéphanie Dord-Crouslé.
Edition publiée en avance sur le tome II des OEuvres complètes de Flaubert dans la Bibliothèque de la Pléiade, qui la reprendra. Désormais l’édition de référence.

(< Martine Mesureur-Ceyrat)
23-30 juin 2006, Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle:
Flaubert, écrivain. Dir. Jacques Neefs.
«L’oeuvre qui a nom “Flaubert” […] le continent “Flaubert” […] l’ensemble des écrits signés Flaubert» (résumé de l’Argument).
http://www.ccic-cerisy.asso.fr/flaubert06.html

(< Jean-Benoît Guinot)
16 janvier-17 février 2007, Louvain-la-Neuve, Théâtre Blocry
Bouvard et Pécuchet
Adaptation et mise en scène: Michel Tanner
Avec Jean-Marie Pétiniot, Guy Pion
Création - Production du Théâtre de l’Eveil/ Le Manège. Mons/ Le Service Provincial des Arts de la Scène (SPAS)/ La Province de Hainaut/ L’Atelier Théâtre Jean Vilar. Avec l’aide de la Communauté française Wallonie-Bruxelles.
http://www.atjv.be/fr/saison/detail/index.php?spectacleID=237
Bouvard et Pécuchet, copistes de leur état, la cinquantaine venue, se retirent à la campagne et décident, après avoir inspecté l’univers, d’embrasser la totalité des connaissances humaines. Ils veulent ainsi comprendre et maîtriser le monde par le savoir. Dans une débauche de recherche, de travail, de bonne volonté, d’amitié… et de sottises, ils vont être les représentants de la bêtise humaine, chose, chacun le sait, la mieux partagée de l’univers.
Si Bouvard et Pécuchet sont des «cloportes » selon leur créateur, ils sont aussi capables d’analyses pertinentes et ironiques des gens et de la société qui les entourent.
Bouvard et Pécuchet est une oeuvre géniale, clairvoyante, visionnaire…et drôle de l’histoire de la pensée unique. C’est une lecture éblouissante du mythe de l’éternel recommencement; c’est un moment de rage bienveillante de Gustave Flaubert, ultime roman de la personnalité majeure de la littérature française.

[BULLETIN FLAUBERT n° 82 /  3 mai 2006]

(< Jean-Benoît Guinot et Michèle Leroux-Baron)
«Bouvard et Pécuchet veulent écrire un livre»
Emission radiophonique sur France Culture.
Trois volets de 1h30mn dans le cadre de Surpris par la nuit à 22h30 par Stéphane Bouquet et Tanguy Viel.
Réalisation: Gaël Gillon.

Série consacrée à la littérature, l'ensemble des émissions est conçu comme une enquête mi-sérieuse mi-ludique sur la fabrique du texte littéraire. Calquant leur méthode sur celle de Flaubert, Bouvard (Stéphane Bouquet) et Pécuchet (Tanguy Viel) vont consulter ouvrages et spécialistes pour savoir comment s'y prendre pour écrire un livre.

Intervenants: Jean-Christophe Bailly, Pierre Bergounioux, Johan Faerber, Dominique Fourcade, Eric Laurrent, Christine Montalbetti, Dominique Meens, Pierre Michon, Yael Pachet, Jean Rolin, Tiphaine Samoyault, Sébastien Smirou, François Vergne.

mardi 4 avril 2006, 22h30
Bouvard et Pécuchet veulent écrire un livre (1/3)
1) Comment commencer
Quand est-ce que ça commence? De quoi a-t-on besoin? Faut-il s'asseoir à sa table? Faut-il une table? Un crayon? Un ordinateur? Ou bien commence-t-on en marchant, en pensant? Et qu'est-ce qu'on pense? Faut-il donc être inspiré? Avoir des choses à dire? Faut-il se souvenir ou collecter les choses vues? Une dernière chose avant de commencer:est-ce qu'on fait un plan?

mercredi 5 avril 2006, 22h30
Bouvard et Pécuchet veulent écrire un livre (2/3)
2) Comment faire une phrase
Et maintenant qu'on commence vraiment, quelle première phrase? Et d'ailleurs quel temps fait-il? Est-ce la nuit? Est-ce le jour? Aujourd'hui, hier ou demain? Et à quel temps? Y a-t-il un personnage? Faut-il lui donner un nom? Et faut-il des chapitres inutiles? Des mots inutiles? Et l'adjectif? Il en faut un peu, beaucoup, pas du tout? Le mot juste existe-t-il?

jeudi 6 avril 2006, 22h30
Bouvard et Pécuchet veulent écrire un livre (3/3)
3) Comment finir
La rhétorique est-elle utile pour peaufiner un texte? A quoi sert la métaphore? Et faut-il connaître catachrèse, hypotypose, épanorthose et compagnie? Comment sait-on qu'une phrase est finie? Et le livre en entier? Combien de corrections? Aucune ou beaucoup? Et même à l'infini? Et une fois que le livre est fini, on fait quoi?
http://www.fabula.org/actualites/article13878.php

Archives:
http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/surpris/fiche.php?diffusion_id=40117
http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/surpris/fiche.php?diffusion_id=40118
http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/surpris/fiche.php?diffusion_id=40119

Pour réécouter les émissions:
http://www.tv-radio.com/ondemand/france_culture/SURPRIS/SURPRIS20060404.ram
http://www.tv-radio.com/ondemand/france_culture/SURPRIS/SURPRIS20060405.ram
http://www.tv-radio.com/ondemand/france_culture/SURPRIS/SURPRIS20060406.ram

Lundi 12 juin 2006, 18 h 30. Auditorium du Louvre, Paris
L'hallucination artistique: un ailleurs du réalisme
Par Jean-François Chevrier, Ensba, Paris

Dans le cadre du cycle intitulé «Réalisme, réalismes: actualités d'un débat esthétique», l'auditorium du Louvre organise une conférence portant sur l'hallucination artistique et ses apports au domaine artistique.
Etudiée par la psychiatrie comme le phénomène déterminant de la discipline, l'hallucination est l'expérience des ambiguïtés d'une perception altérée par la vision.
La notion d'hallucination artistique, définie par Flaubert en 1866, permet de reconsidérer les relations entre l'exigence d'actualité du réalisme (Courbet) et l'intériorisation du fantastique, qui caractérise l'art d'imagination depuis le néo-romantisme (Redon) jusqu'au surréalisme (Miró).
http://www.fabula.org/actualites/article14092.php

[BULLETIN FLAUBERT n° 80  /  8 mars  2006]

Appel à communication
Madame Bovary et les savoirs, colloque les 16, 17 et 18 novembre 2006
Paris III (salle Bourjac) et Marne-la-Vallée (salle des Conseils).
Organisé par les équipes «Poétique, génétique et informatique du texte littéraire» (université Paris III - Pierre-Louis Rey) et «Littératures, savoirs et arts» (université Marne-la-Vallée - Gisèle Séginger - gisele.seginger@wanadoo.fr )
Texte intégral de l’appel à communication:
http://flaubert.univ-rouen.fr/nouveautes/mb_savoirs.php

(< Stéphanie Dord-Crouslé)
7-18 mars 2006, Grenoble
Bouvard et Pécuchet, (d')après Gustave Flaubert, variation théâtrale incorrecte sur une espèce d'encyclopédie critique en farce, écrit et mis en scène par Yvon Chaix
http://www.compagnie-yvonchaix.com/PAGE/dernieresCreations/BouvPecuchet/BouvPecuchet.htm

(< Jean-Benoît Guinot)
22 mars-24 mars 2006, Clermont-Ferrand
Centre de Recherches Révolutionnaires et Romantiques
Jardins et intimité dans la littérature européenne
Mercredi 22 mars après-midi: Jardins romantiques
16h 40: Sandrine Berthelot (Univ. catholique de l'Ouest, Angers), «Les jardins intimes de Flaubert».
http://www.fabula.org/actualites/article13602.php

Appel à contributions
Revue Flaubert n°6, 2006 [en ligne]
Flaubert, rêves, rêveries, hallucinations
Numéro dirigé par Chiara Pasetti
La Revue Flaubert consacre son sixième numéro à «Flaubert, rêves, rêveries, hallucinations». Les études pourront porter aussi bien sur l’oeuvre que sur la biographie.
Nous vous invitons à nous faire parvenir un projet d’article avant 30 avril 2006. Les articles devront nous être remis sous forme de document attaché ou de disquette au plus tard le 30 septembre 2006. Ils seront lus par un comité avant leur publication, prévue en décembre 2006.
Les propositions sont à adresser à Chiara Pasetti: chiarapasetti@libero.it
Texte intégral de l’appel à contributions:
http://flaubert.univ-rouen.fr/revue/revue6/rev6ap.htm

[BULLETIN FLAUBERT n° 79 / 20 février 2006]

(< Michèle Sacquin)
Annoncée dans le précédent Bulletin pour le 27 janvier, la soutenance de thèse de Frédérique Asklund sur «Maxime Du Camp et Gustave Flaubert, deux écrivains au miroir de leur amitié (1840-1893)», est reportée au 3 mars (université d'Orléans).
Résumé:
http://www.univ-orleans.fr/actus/detail.php?idt=922&id=&comp=&annee=2005

Cherbourg, 8-10 mars 2006; Paris, 18-26 mars 2006
Hérodias. Coproduction Trident, Scène nationale de Cherbourg. Compagnie l’Elan Bleu, mise en scène d’Olivier Poujol
Création du 8 au 10 mars 2006, à Cherbourg, salle Vox du Trident, Scène nationale de Cherbourg-Octeville, et au Café de la Danse, à Paris, du 18 au 26 mars 2006.
Contact: Elodie Pers, attachée de diffusion pour la Compagnie de l'Elan Bleu
101 rue Caponière, 14000 Caen, 02 31 38 84 08/ 06 62 69 60 08 elodie.pers@clebarts.com
http://www.clebarts.com

[BULLETIN FLAUBERT n° 78 / 6 février 2006]

(< Jean-Benoît Guinot)
Frédérique Asklund a soutenu une thèse sur «Maxime Du Camp et Gustave Flaubert, deux écrivains au miroir de leur amitié (1840-1893)».
Université d'Orléans, 27 janvier 2006.
Résumé:
http://www.univ-orleans.fr/actus/detail.php?idt=922&id=&comp=&annee=2005

[BULLETIN FLAUBERT n° 74 / 2 novembre 2005]

Samedi 19 novembre 2005, Rouen
Présentation d’un fonds d’archives de Caroline Commanville par Bernard Molant, Matthieu Desportes et Yvan Leclerc.
Mise en vente lors de la conférence de Vie et travaux du R.P. Cruchard et autres inédits, avant-propos de Bernard Molant, textes établis, présentés et annotés par Matthieu Desportes et Yvan Leclerc. Le volume sera disponible en librairie à partir du 21 novembre.
Amis de Flaubert et de Maupassant, Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, 14h00-17h30.
Entrée libre et gratuite.

(< Florence Naugrette et Jean-Benoît Guinot)
24 novembre-16 décembre 2005, Opéra Garnier, Paris
La Tentation de Saint Antoine, théâtre musical et direction musicale de Bernice Johnson Reagon. Mise en scène Robert Wilson.
http://www.operadeparis.fr/Saison0506/spectacle.asp?Id=878
Première 24 novembre 2005 à 20 h, puis 25, 27 (14h30), 28 novembre, 3, 4, 5, 12, 13, 14, 15, 16 décembre 2005, 20h.
«Un parcours dansé des différents styles du gospel par une compositrice américaine spécialiste du genre, Bernice Johnson Reagon. La mise en scène de Robert Wilson est librement inspirée de La Tentation de Saint Antoine de Gustave Flaubert.»
Deux extraits en vidéo:
http://www.sadlerswells.com/whats_on/2003_2004/robert_wilson.asp
Une critique dans The Independent en 2003:
http://enjoyment.independent.co.uk/theatre/features/article101922.ece

Institut des Textes et Manuscrits Modernes (CNRS-ENS)
Séminaire Flaubert 2005-2006. «Flaubert. Littérature et savoirs.»

Le séminaire s’attache à étudier l’implication et le traitement des divers savoirs dans l’écriture littéraire, à partir des textes et des dossiers de travail de Flaubert. Seront considérés aussi bien les savoirs scientifiques et techniques, que les références mythologiques, ou les figures du religieux. L’accent est mis sur l’horizon encyclopédique du travail de Flaubert. Les rapprochements avec d’autres auteurs du XIXe siècle permettent de considérer les enjeux et les formes des savoirs engagés.

Samedi 5 novembre (salle Celan) 10h00-1300h
Jacques Neefs: «Flaubert. La prose des savoirs»

Samedi 10 décembre 2005 (salle Celan)
«Savoirs des religions» 10h00-13h00
Jean-Nicolas Illouz: «La religion de Nerval»
Gisèle Séginger, «Les savoirs de La Tentation de saint Antoine»
14h30-18h00
Ildiko Lorinszky: «Mythes et religions dans Salammbô»
Bertrand Marchal: «Savoirs, mythes, religions dans Hérodias»
Discussion générale

Samedi 14 janvier 2006 (salle Celan) 10h00-13h00
Stéphanie Dord-Crouslé et Norioki Sugaya: «Les savoirs de Bouvard et Pécuchet»

Samedi 11 mars 2006 (salle Celan) 10h00-13h00
«Savoirs théoriques et savoirs techniques»
Jacques Noiray: «Le traitement des savoirs dans L’Ile mystérieuse de Jules Verne»

Samedi 6 mai 2006 (salle Dussane) 10h00-13h00
«Montages et collages»
Jean-Louis Cabanès: «Les Goncourt, papiers collés»

Samedi 10 juin 2006 (salle Celan) 10h00-13h00 et 14h30-18h00
«Les savoirs des voyages»
(le programme sera communiqué ultérieurement)
Le séminaire est ouvert à tous.
Les séances ont lieu à l'ENS, 45, rue d'Ulm, 75005 Paris.

Martine Mesureur-Ceyrat
ITEM (CNRS-ENS)
Equipe Flaubert
4, rue Lhomond, 75005 Paris
Tél. 01 44 32 18 93
Mél: Martine.Mesureur-Ceyrat@ens.fr
http://www.item.ens.fr

Colloque passé
(< Noëlle Benhamou)
Samedi 29 octobre 2005, The Graduate Center, City University of New York
French Orientalism: Culture, Politics, and the Imagined Other
Dorothée Polanz (University of Maryland): «L’autre romanesque chez Gautier et Flaubert: procédé d’effacement du personnage dans Le Roman de la Momie et Salammbô»

[BULLETIN FLAUBERT n° 73 / 10 octobre  2005]

Samedi 15 octobre 2005, Rouen
Colloque: Flaubert et la politique
Programme
8h30. Accueil des participants
8h45. Propos d’ouverture
9h00. Conférences
Jean Borie, Professeur émérite, Université de Neufchâtel
Sur «l’échec» de L’Education sentimentale

Francis Lacoste, Maître de conférences, Université de Bordeaux
La politique dans les lettres Flaubert/Sand

Gisèle Séginger, Professeur, Université de Marne-la-Vallée
L’écriture du politique dans les scénarios d’Hérodias

12h15. Déjeuner libre ou en compagnie des conférenciers au restaurant La Toque d’or, Place du Vieux Marché à Rouen

15h00. Conférences
Michel Lambart, Vice-président des Amis de Flaubert et de Maupassant
Flaubert et la politique coloniale

Daniel Fauvel, Docteur en histoire
Flaubert, citoyen de Canteleu

Thanh-Van Ton-That, Maître de conférences, Université d’Orléans
Flaubert et la Commune

Yannick Marec, Professeur d’histoire contemporaine, Université de Rouen
Flaubert et le contexte politique rouennais au début de la IIIe République

17h15. Dialogue avec le public
Conclusions du colloque
Amis de Flaubert et de Maupassant.
Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, 76000 Rouen.
Entrée libre et gratuite.

[BULLETIN FLAUBERT n° 72 / 28 septembre  2005]

Sur le blog de Bartlebooth, en date du mardi 27 septembre 2005, écho des conférences données par Jean-Benoît Guinot et Bernard Magné sur Flaubert et Perec (Rouen, samedi 24 septembre).
http://bartlebooth.over-blog.com/

(< Aurélie Barjonet)
Sarrebruck, 25-29 septembre 2005. Recherches récentes sur Gustave Flaubert en Allemagne
http://www.romanistentag.de/sektionen/sektion26.htm
Programme:
http://www.romanistentag.de/sektionen/programme/programm26.htm

(< Anne Herschberg-Pierrot et Martine Mesureur-Ceyrat)
Vendredi 23 septembre 2005, Université Paris 8
Hiroko Funakoshi-Teramoto a soutenu sa thèse sur «Langage et métalangage dans l'oeuvre de Gustave Flaubert». (Composition du jury non communiquée.)

[BULLETIN FLAUBERT n° 71 / 13 septembre  2005]

Samedi 24 septembre 2005, Rouen
Flaubert et Perec
Jean-Benoît Guinot (responsable des sites «Gustave Flaubert» et «Je me souviens de Georges Perec»), «A propos du film de Georges Perec et Bernard Queysanne, Gustave Flaubert et le travail de l'écrivain» (avec projection).
En 1975, Georges Perec et Bernard Queysanne reçoivent commande d'un documentaire de six minutes sur Gustave Flaubert. La brièveté du temps imparti et leur goût pour les jeux formels les conduisent à réaliser le premier film à contrainte de l'histoire du cinéma.
Projeté pour la première fois en public, ce court-métrage révèle une approche originale et novatrice de la vie et de l'oeuvre de l'écrivain rouennais.
Bernard Magné (Professeur émérite à l'Université de Toulouse le Mirail), «Flaubert/ Perec: emprunts, derechef».
Comme il le fera un peu plus tard pour Queneau, Perec a révélé ses «emprunts à Flaubert», dans un article qui porte ce titre (L’Arc, Flaubert, n°79, 2e trimestre 1980). Cet article évoque d’une part les emprunts à L’Education sentimentale dans Les Choses, d’autre part les emprunts à plusieurs oeuvres de Flaubert dans La Vie mode d’emploi. C’est à ces derniers que Bernard Magné s’intéressera, en étudiant plus particulièrement diverses opérations scripturales dont elles sont l’objet: prélèvement dans le texte-source, insertion et signalisation dans le texte-cible.
Amis de Flaubert et de Maupassant.
Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, 76000 Rouen, 14h30-17h30.
Entrée libre et gratuite.

[BULLETIN FLAUBERT n° 69 / 3 juin  2005]

(< Jean-Benoît Guinot)
Dimanche 5 juin 2005, France 5, 9h23-10h12
Correspondances, Gustave Flaubert
Documentaire de 50 min, extrait de la série «Correspondances» proposée par Pierre Dumayet, réalisée par Robert Bober et coproduite par France 5/V.F. Films Production, avec la participation du CNC. Production: Véronique Frégosi. Narration: Pierre Dumayet. Voix off: Daniel Martin et Christine Brücher. 2001. (Rediffusion.)
Le principe de la série est de brosser le portrait d'un artiste à travers sa correspondance. Il s'agit ainsi, à chaque opus, d'une autobiographie de l'intérieur dans laquelle l'artiste est mis en rapport avec son temps et avec son oeuvre... De la passion que nourrissait Gustave Flaubert pour Louise Colet, il nous reste aujourd'hui des lettres magnifiques. Ce volet de la série «Correspondances» met en lumière les missives que les deux amants se sont envoyées de 1846 à 1855. Flaubert conseillait alors Louise Colet, femme de lettres très en vogue; il lui parlait également de son enfance et de son adolescence, ainsi que de sa propre oeuvre en gestation, notamment Madame Bovary, qu'il était en train de composer... (Programme sous-titré par télétexte pour les sourds et les malentendants)

3-13 juillet 2005, Caen, Rouen, Cotentin, Pays de Caux
Pôle universitaire normand. Universités européennes d’été 2005.
Ecrivains en Normandie: Romans, contes et nouvelles au XIXe siècle - Flaubert, Maupassant, Barbey d'Aurevilly et Mirbeau.

http://www.poluninorm.asso.fr/ecrivains.htm
Mercredi 6 juillet 2005, Université de Rouen (inscription obligatoire)
Gustave Flaubert
Matin: l’oeuvre de Flaubert
- 9h00. La «couleur normande» chez Flaubert, par Yvan Leclerc, Professeur de littérature, Université de Rouen
- 10h30: Conférence sur le «voyage flaubertien» par Peter Michael Wetherill, Professeur à l’Université de Manchester (Angleterre)
Après-midi:
- Conférence-découverte des sites qui ont marqué sa vie et son oeuvre sous la conduite de Madame Joëlle Robert, membre de l’Association des Amis de Flaubert et de Maupassant
- Le musée Flaubert et d’histoire de la Médecine, la maison natale de l’écrivain: visite guidée par Madame Dubois, Conservateur du musée
- Le pavillon de Croisset, seul témoin de la maison qui comportait le bureau de travail de l’écrivain et qui fut sa dernière résidence.

[BULLETIN FLAUBERT n° 68 / 13 mai  2005]

Vendredi 20 mai 2005, Forges-les-Eaux (76), Espace Jean Bauchet, 20h 30
Contact: 06 15 95 55 14
Plaidoyer pour Emma. Le procès de Madame Bovary
Adaptation de François Vicaire.
Avec Alain Bézu, Gaëlle Bidault, Jean-Marc Talbot, Jean-Bernard Thomas, Philippe Davenet, Christian Tétard. Lumières de Jean-Claude Caillard.

(< Catriona Seth)
Vendredi 27 mai 2005, University College, Cork, Irlande
Salle du Conseil (Council Room) (North Wing, MainQuadrangle)
http://www.ucc.ie/french/Memoire2005.htm
Colloque international: La Mémoire du livre
> 2.30 Professeur Jacques Neefs, professeur à l’Université Paris 8 et Distinguished Visiting Professor, Department of Romance Languages, Johns Hopkins University, Baltimore.
«Flaubert et l'imagination scénarique».
> 3.20 Professor D. A Williams, University of Hull.
«Historical and fictional elements in L'Education sentimentale».

[BULLETIN FLAUBERT n° 67 / 29 mars  2005]

Vendredi 1er avril-mardi 5 avril 2005, Caen
Représentations d’Un coeur simple et de La Légende de saint Julien l’Hospitalier
Création théâtre vidéo, mise en scène d’Olivier Poujol.
CDN de Normandie, Comédie de Caen, dir. Eric Lacascade
32, rue des Cordes, Caen, tél. 02 31 46 27 27
http://www.theatreonline.com/guide/guide_spectacle_genre.asp?lst_Regions=4&i_Genre=4
Jeudi 7 avril, Un coeur simple, Théâtre de Lisieux, 2 rue au Char, 14100 Lisieux
http://www.cclisieuxpaysdauge.fr/agenda
Réservation: 02 31 61 12 13. theatre.lisieux@free.fr

Samedi 25 juin 2005, de midi à minuit, Grange aux dîmes de l’abbaye d’Ardenne, IMEC
Midi-minuit: Flaubert
«Encore un baiser sur ta bouche rose» (lettre à Louise Colet, 1852).
Des écrivains traversent cinquante ans de correspondance de Flaubert: lettres à sa mère, à Louis Bouilhet, à Maxime Du Camp, à Louise Colet, à Victor Hugo, à George Sand, à Guy de Maupassant, à Théophile Gautier, à Ernest Feydeau, à la princesse Mathilde, à Ivan Tourgueniev, à Charles Baudelaire... Lettres signées: Ton vieux, Votre excessif, Ton monstre, Cro-Magnon, Nounou, Votre vieil éclopé, Boun, Votre plus que jamais Polycarpe, Le dernier des Pères de l’Eglise, Votre vieux Troubadour, Votre vieux Cruchard, Ton Gustave, Ton…
Cette lecture ininterrompue de midi à minuit sera retransmise en visio-conférence au Centre Pompidou.
Parmi les écrivains-lecteurs: Jean-Luc Benoziglio, Geneviève Brisac, Noëlle Châtelet, Colette Fellous, Alain Fleischer, Jacques Henric, Camille Laurens, Gabriel Matzneff, Danielle Mémoire, Pierre Michon, Marie Nimier, Dominique Noguez, Frédéric Pajak, Anne Portugal, Christian Prigent, Henri Raczymow, Nathalie Rheims, Lydie Salvayre, Frédérick Tristan…
(< Elvire Lilienfeld, Chargée du Développement culturel, IMEC/ Abbaye d'Ardenne, 14280 Saint Germain la Blanche-Herbe, tél: 02 31 29 52 47.)

13 août-20 août, Cerisy
http://www.ccic-cerisy.asso.fr
L’internet littéraire francophone (dir. Michel Bernard, Patrick Rebollar)
Programme complet: http://www.berlol.net/ILF2005.htm
«Le manuscrit intégral de Madame Bovary sur internet», intervention de Pierre-Yves Cachard (Bibliothèque municipale de Rouen), Danielle Girard (auteur de sites internet littéraires) et Yvan Leclerc (université de Rouen).
D'ici deux ans environ, il sera possible d'accéder sur internet à toutes les pages numérisées du manuscrit de Madame Bovary et à une grande partie de leurs transcriptions. C'est cette aventure humaine, intellectuelle et technique en cours que trois intervenants présenteront. Yvan Leclerc (directeur du Centre Flaubert, université de Rouen) esquissera l'historique des recherches et des collaborations institutionnelles qui ont permis à ce projet d'entrer dans sa phase active. Au Centre Flaubert revient, entre autres, la responsabilité de la transcription. L'immensité du corpus exigeait le recours à une légion de bénévoles. Danielle Girard (auteur de sites pédagogiques sur le Romantisme, Ruy Blas, Delacroix et Baudelaire, Hugo et la peine de mort) parlera de la communauté virtuelle internationale qu'elle anime et présentera une première application pédagogique déjà en ligne, rendue possible par ces transcriptions. La numérisation des manuscrits et la conception de la navigation finale reviennent à la Bibliothèque municipale de Rouen, où se trouvent tous les documents de genèse du roman: Pierre-Yves Cachard (conservateur chargé des nouvelles technologies) exposera pour finir le sens et le rôle de ce projet dans la démarche de valorisation du patrimoine de la Bibliothèque de Rouen, et présentera l'état d'avancement et les choix opérés dans la réalisation, en vue d'aboutir à une navigation multiple dans le massif des quelque 4500 folios de Madame Bovary.

[BULLETIN FLAUBERT n° 66 / 1er mars  2005]

Vendredi 11 mars 2005, 21h, Amphithéâtre du CMME, Sainte-Anne, 100 rue de la Santé, 75014 Paris.
Gertrud Festedtics (Docteur en Philosophie de l’Université de Vienne), L’énigmatique maladie de Flaubert, un bel exemple des querelles académiques.

Samedi 12 mars 2005, 14h00-17h30, Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, 76000 Rouen.
Sandrine Berthelot (Université catholique d’Angers), «Flaubert et le grotesque».
[Sandrine Berthelot a publié L’esthétique de la dérision dans les romans de la période réaliste en France (1850-1870). Genèse, épanouissement et sens du grotesque, Champion, 2004.]
Jacqueline Ernst (professeur en classes préparatoires scientifiques au Lycée Kléber, Strasbourg), «La naissance du corps dans les oeuvres de jeunesse».
[Jacqueline Ernst prépare une thèse sur «Flaubert, le corps à l’oeuvre», dirigée par Gisèle Séginger.]
Entrée libre et gratuite.

BULLETIN FLAUBERT n° 65 / 7 février  2005]

(< Douglas Siler)
Bruxelles, Théâtre du Méridien, 11 janvier-12 février 2005.
www.theatredumeridien.be
Adaptation de Saint Julien l'Hospitalier.
Commentaire de Douglas Siler: «J'ignore si c'est une "création mondiale" mais ce sera, je l'imagine, une production de bonne qualité à en juger d'après celle sur la vie de George Sand que j'ai vue l'année dernière dans ce même théâtre.»
  

[BULLETIN FLAUBERT n° 64 / 10 janvier 2005]

Programme 2005 des Amis de Flaubert et de Maupassant
Samedi 12 mars 2005, 14h00-17h30
Sandrine Berthelot (Université catholique d’Angers), «Flaubert et le grotesque».
[Sandrine Berthelot a publié L’esthétique de la dérision dans les romans de la période réaliste en France (1850-1870). Genèse, épanouissement et sens du grotesque, Champion, 2004.]
Jacqueline Ernst (professeur en classes préparatoires scientifiques au Lycée Kléber, Strasbourg), «La naissance du corps dans les oeuvres de jeunesse».
[Jacqueline Ernst prépare une thèse sur «Flaubert, le corps à l’oeuvre», dirigée par Gisèle Séginger.]

Samedi 2 avril 2005, 14h00-17h30
Corinne Iehl et Jean-Marie Privat (Université de Metz), «Bovary à Ry».

Samedi 28-dimanche 29 mai 2005
Voyage d’étude à Nogent-sur-Seine.
Les attaches champenoises des Flaubert. Relire L’Education sentimentale. Lieux de mémoire: Nogent-sur-Seine, découverte de l’itinéraire Flaubert; Courtavent, Villenauxe…
Un programme détaillé sera publié ultérieurement.

Samedi 24 septembre 2005, 14h00-17h30
Jean-Benoît Guinot (responsable des sites «Gustave Flaubert» et «Je me souviens de Georges Perec»), «A propos du film de Georges Perec et Bernard Queysanne, Gustave Flaubert et le travail de l'écrivain» (avec projection).
Bernard Magné (Professeur émérite à l'Université de Toulouse le Mirail), «Flaubert/ Perec: emprunts, derechef».

Samedi 15 octobre 2005, 9h00-17h30
Colloque «Flaubert et la politique».
Conférences de Daniel Fauvel, Yannick Marec, Dolf Oehler (titres en attente), Gisèle Séginger (Université de Marne-la-Vallée), «L’écriture du politique dans les scénarios d’Hérodias».
Un programme détaillé sera publié ultérieurement.

Samedi 19 novembre 2005, 14h00-17h30
Présentation d’un fonds d’archives de Caroline Commanville par Bernard Molant, Matthieu Desportes et Yvan Leclerc.

Hôtel des Sociétés savantes, 190, rue Beauvoisine, 76000 Rouen.
Entrée libre et gratuite.

Pour mémoire, colloque passé
(< Noëlle Benhamou)
Sciences d’écrivains
Samedi 18 décembre 2004, Centre Alexandre Koyré, Pavillon Chevreul, 3e étage, 57 rue Cuvier, 70005 Paris
10.50-11.30. Claudine Cohen (EHESS): Flaubert, le XIXe siècle et l’encyclopédie des sciences
http://www.koyre.cnrs.fr/article.php3?id_article=298
Coordination: Baudouin Jurdant et Andreas Mayer.
Présentation: Cette journée est consacrée à l’étude de la manière dont certains auteurs, anciens et modernes, ont tenté soit de mettre en oeuvre leur propre écriture littéraire pour faire oeuvre de science, soit de mettre en oeuvre certains aspects de la science pour faire oeuvre littéraire. Il ne s’agit pas de mettre en scène le couple science et littérature au niveau des représentations de l’une dans l’autre à travers les préjugés et les idéologies qui ont pu marquer depuis le XVIIIe siècle l’état d’esprit de ces auteurs. Il s’agit plutôt de montrer comment, très concrètement, des écrivains ont cru faire de la science, et donc, être «scientifique», en écrivant. Pour d’autres, c’est bien en tant que «scientifiques» ou inspirés par des connaissances scientifiques qu’ils ont écrit d’une certaine manière.
On s’attachera, entre autres, à relever les procédés spécifiques, les techniques d’écriture qui sont inventées pour identifier et circonscrire des «objets», des «processus», des «événements», des «phénomènes». On essayera de mieux comprendre comment l’écriture elle-même a pu être considérée comme un outil d’investigation du monde réel.
L’interpénétration pratique de la science et de la littérature est l’origine de plusieurs interrogations sur l’écriture littéraire elle-même, sa spécificité, ses prétentions à la rigueur, sa portée épistémique, notamment par rapport aux sciences sociales et humaines. On pourrait même se demander ce qui différencie véritablement l’oeuvre de Balzac ou de Proust par exemple de celle d’un sociologue ou d’un anthropologue du début du XXe siècle.
Il n’y a de science qu’écrite. Et pourtant, la science nous apparaît aujourd’hui comme de plus en plus éloignée de la littérature. Est-ce à dire que l’écriture scientifique n’a rien de littéraire ou que l’écriture littéraire est un pur jeu de formes sans incidence sur la vision que nous pouvons avoir du monde? En quoi l’écriture scientifique et l’écriture littéraire sont-elles véritablement distinctes? Au nom de quoi y a-t-il eu séparation et éloignement?

[BULLETIN FLAUBERT n° 63 / 30 novembre  2004]

Mardi 14 décembre 2004, Paris VIII, salle B 106, 13h30.
Soutenance de la thèse de Yukiko Kano.
Corps et névrose chez Gustave Flaubert avant 1857.
Jury: Claude Mouchard (Paris VIII), Jacques Neefs (dir., Paris VIII), Jean-Pierre Peter (EHESS), Juan Rigoli (Fribourg), Gisèle Séginger (Marne-la-Vallée).
Résumé: L’objectif de cette thèse est de reconstituer l’histoire de la jeunesse intellectuelle et littéraire de Flaubert, des années 1830 aux années 1850, en corrélation avec l’évolution des représentations scientifiques et artistiques du corps et de la névrose durant la première moitié du XIXe siècle. L’épistémologie du corporel et des nerfs est intimement liée, par ailleurs, à l’épistémologie du sensible, du réel et de la rationalité, qui connurent des tournants cruciaux pendant cette période. L’écrivain, comme son siècle, va de la lecture à l’écriture: de la sémantique à la représentation, voire de l’analyse ayant pour finalité l’unité de la «Nature» à la décomposition et recomposition de l’»Objet» défini et représenté comme tel. La relation qui se tisse entre le devenir d’une écriture impersonnelle et la formation de la pensée objective, est une relation dirigée par une intention première et soumise au destin du sujet qui se réfléchit, s’objective et se matérialise dans son imaginaire. Nous tenterons de recouper cette relation sous trois angles: biographique, épistémologique et thématique.
Résumé développé: http://flaubert.univ-rouen.fr/theses/kano.htm

Mardi 14 décembre 2004, Rouen.
Colloque international «Corneille des Romantiques».
Auditorium du Musée des Beaux-Arts, rue Jean-Lecanuet, Rouen.
Yvan Leclerc, «Eloge de Corneille par Flaubert», 11h30.

Mentions légales