BULLETIN
RECHERCHE
Contact   |   À propos du site

BULLETIN FLAUBERT n° 10 / 26 octobre 2001


ACQUISITION DE LA BMR

La Bibliothèque municipale de Rouen vient d'acquérir le manuscrit autographe de GF, TOPOGRAPHIE ANCIENNE ; 14 pages in-fol., NOTES HISTORIQUES SUR L'EGYPTE ET BYZANCE (Catalogue Bodin, n° 97, septembre 2001). Ces notes sont décrites dans notre Bulletin n° 8. Gisèle Séginger a établi qu'elles étaient destinées à La Tentation de saint Antoine de 1874 (voir Bulletin n° 9).

AGENDA

17-19 octobre, Université de Clermont II

Françoise Sylvos, de l'Université de la Réunion, a prononcé une conférence au cours d'un colloque intitulé "Mémoires du Volcan". Réflexion croisée sur le stéréotype du volcan et l'entropie du stéréotype, idée ou image désactivée comme on dit d'un volcan inactif.
"Volcans souffreteux, Flaubert, Corbière, Maupassant et quelques autres"
Au cours de cette conférence, après un certain nombre de considérations sur la vulgarisation géologique dans la seconde moitié du XIXe siècle, on fera quelques incursions dans la correspondance - citant trois lettres napolitaines de 1851- et on s'attachera aux stéréotypes volcaniques présents dans Bouvard et Pécuchet. L'article qui en découlera pourrait se focaliser plus précisément sur Flaubert.

Vendredi 9 et samedi 10 novembre, Rouen

Colloque international  International Conference
“Un symbole du Logos”? Flaubert’s Parrot - Le Perroquet de Flaubert de Julian Barnes, avec la participation de l'auteur.
Mont saint Aignan, maison de l’université - salle de conférences, place Emile-Blondel

Programme
Vendredi 9 novembre  Friday 9 November  2001
9.00: Propos introductifs de M. le Doyen. Dean’s Welcome and Introduction.
Présidence de séance  Chair: Daniel Mortier (Rouen)
9.30: Nicole Terrien (Rouen): Le psittacisme ou la parole de l'Autre.
10.15: Matthew Pateman (Hull): ‘Knees not quite unbent’: Precision and uncertainty in Flaubert’s Parrot.
11.15: Christelle Chaussinand (Dijon): Lexicophagie et ipsophagie dans Flaubert’s Parrot de Julian Barnes
Présidence de séance  Chair: Nicole Terrien (Rouen)
14.30: Catriona Seth (Rouen): ‘Your favourite mode of utterance’: Italics in Flaubert’s Parrot.
15.15: Vanessa Guignery (ParisIV-Sorbonne): Sur la piste des perroquets: les figures de la quête dans Flaubert’s Parrot de Julian Barnes.
16.15: Tony Williams (Hull): A Trainspotter's Guide to Julian Barnes.
17.00: Conversation avec Julian Barnes/ Julian Barnes in Conversation
17.45: Fin  End

Samedi 10 novembre  Saturday 10 November
Présidence de séance  Chair: Tony Williams (University of Hull)
9.30: Lionel Acher (Rouen): Jeux de miroir dans Le Perroquet de Flaubert
10.15: Michael Wetherill (Manchester): Mixing it up as you go along  history then and now.
11.15: Yvan Leclerc (Rouen): L’impossible biographie
14.30: Visite du Musée Flaubert de l’Hôtel-Dieu de Rouen et du Pavillon Flaubert de Croisset - Visit of Musée Flaubert, Hôtel-Dieu, Rouen and of Pavillon Flaubert, Croisset.

entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles
Organisation:Université de Rouen, École doctorale rouennaise: "Savoirs, critique & expertises". CELCLA-ERAC: Centre d’études en littératures et civilisations des pays de langue anglaise, Université  de Rouen, 76821 Mont-Saint-Aignan cedex. Tél. 02 35 14 61 57
antoine.capet@univ-rouen.fr

Les Actes du colloque seront publiés par les Publications de l’Université de Rouen en janvier 2002. Réservations et commandes: P.U.R. rue Lavoisier, 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex. Tél. 02 35 14 63 43. Fax. 02 35 14 65 38. En vente toutes librairies universitaires (Diffusion C.I.D, 131 boulevard Saint-Michel, 75005 Paris.Tél. 01 43 54 47 15. Fax. 01 43 54 80 73).

POLYCARPE

(< Frédéric Gobert)
[…] Je vous envoie ce courriel poussé par la simple curiosité du néophyte qui pense avoir trouvé quelque chose alors qu'il n'a jamais lu sérieusement la méta-littérature flaubertienne.
Il s'agit de Polycarpe. J'ai lu Le Portier des chartreux et le Père abbé du monastère s'appelle Polycarpe. Etant donné que Flaubert se fait appeler notamment Minski avec certains de ses intimes, qu'il était un grand lecteur de Sade et que Sade était lui-même un lecteur respectueux du Portier, il est envisageable que Flaubert ait lu Le Portier, même s'il n'en parle jamais dans sa correspondance (je ne me souviens pas, en tout cas, d'une telle mention). Polycarpe viendrait donc du Portier; et ce d'autant plus que, lorsqu'il parle de Polycarpe dans sa correspondance, il est question (si mes souvenirs sont bons mais il conviendrait de vérifier...) de réclusion et/ou de femmes (toujours?).
Mais peut-être me répondrez-vous que la question est close depuis longtemps et que si je m'étais davantage cultivé, je ne vous aurais pas importuné avec du déjà-connu. Alors j'irais me faire pendre ailleurs...
Dans l'espoir d'avoir fait une découverte extraordinaire,
Cordialement,
F.Gobert.

ERRATUM

Correspondance Flaubert-Du Camp, éd. Y. Leclerc, Flammarion, 2000.
(< Stéphanie Dord-Crouslé)
1- en réponse à la note 2 de la p.58:
Il s'agit plutôt de la Marguerite de la Tour de Nesle. L'expression est utilisée à de nombreuses autres reprises. Voir par exemple:
- "Merci de votre envoi. Voilà de ces attentions d'ami. "Je te reconnais bien là, Marguerite." " (à Tourgueneff, le 8-X-1874; t.IV p.875-6)
- "Voilà une de ces attentions exquises où "je te reconnais bien là, Marguerite!" " (à Laporte, le 7-XII-1876; CHH t.4 p.507)
- "Merci. "Je te reconnais bien là, Marguerite!" Vous avez toutes les délicatesses du cœur et de l'esprit, aussi." (à Mme Roger des Genettes, le 7-IV-1879; CHH t. 5 p.184)
2- en réponse à la n. 2 de la p.385:
voir L'Education sentimentale II, 4: "et Thérèse Bachelu, avec son air de vierge gothique, emplissait de ses douze falbalas l'intérieur d¹un escargot qui avait, à la place du tablier, une jardinière pleine de roses"

VIENT DE PARAITRE

Sylvie LAUT-BERR, Flaubert et l'Antiquité: itinéraire d'une passion,
Paris: H. Champion, 2001, 386 p. (Romantisme et modernités; 41) - Relié. 430F. ISBN: 2-7453-0387-2
L'auteur étudie et analyse la constante présence dans les œuvres de Flaubert d'une atmosphère fantastique, qui serait la source de sa passion pour l'Antiquité.
(Livres Hebdo. n°440 du 5 octobre 2001, p.145. < Paul Paumier, "Veille documentaire", U. de Rouen.)

Claude BRIAND-PONSART, "GF à la découverte de Carthage. Note préliminaire"
L'Africa romana. Atti del XIII convegno di studio Djerba, 10-13 dicembre 1998, Carocci editore, Roma, 2000, p.501-509.
Contexte de Salammbô: engouement pour la Méditerranée orientale, notoriété des personnages historiques, colonisation. Lectures de GF pour le roman.

La Bibliothèque de Flaubert: inventaires et critiques
sous la direction de Yvan Leclerc. Publication du Centre Flaubert.
PU de Rouen, 2001, collection "Flaubert", vol. 3.
Ce volume se compose de deux parties complémentaires: la première est essentiellement constituée de listes de livres; la seconde réunit des contributions qui analysent les pratiques de Flaubert lecteur et la place du livre dans son œuvre.
Pour reconstituer la bibliothèque réelle de Flaubert, nous disposons de trois sortes d’inventaires, reproduits ici dans leur intégralité: d’abord (par ordre de publication) le catalogue de la bibliothèque conservée actuellement à l’Hôtel de Ville de Canteleu, commune dont dépend Croisset; ensuite l’inventaire après décès de Flaubert, dressé par le notaire Bidault en mai 1880, et dont une bonne moitié est consacrée à l’enregistrement des livres; enfin les sections regroupant les numéros des livres dans les deux catalogues de la succession Franklin Grout, établis l’un pour la vente d’Antibes les 28, 29 et 30 avril 1931, l’autre pour la vente à l’Hôtel Drouot, les 18-19 novembre 1931.
La deuxième partie du volume réunit les actes du colloque international qui s’est tenu à l’Hôtel de Ville de Canteleu le 4décembre 1999, à l’initiative du Centre Flaubert et de l’Association des Amis de Flaubert et de Maupassant, et en collaboration avec la ville de Canteleu et avec le Musée Flaubert et d’Histoire de la Médecine.

TABLE DES MATIERES
Présentation par Yvan Leclerc

INVENTAIRES
Inventaires, mode d’emploi
par Yvan Leclerc
Catalogue de la bibliothèque conservée à l’Hôtel de Ville de Canteleu,
par Virginie Maslard et Jacqueline Thébault
Ouvrages en français
Ouvrages de Gustave Flaubert
Ouvrages anonymes, anthologies
Ouvrages en anglais
Ouvrages en allemand
Ouvrages en italien
Ouvrages en latin et en grec
Ouvrage en suédois
Ouvrage en japonais
Ouvrages de Flaubert traduits en langues étrangères
Inventaire après décès de Flaubert par Maître Bidault
Inventaire après décès de la bibliothèque de Flaubert
par René Rouault de la Vigne
Catalogue de la vente après décès de Mme Franklin Grout
Antibes, 28-29-30 avril 1931     
Catalogue de la succession de Mme Franklin Grout-Flaubert
Hôtel Drouot, 18-19 novembre 1931

CRITIQUES
Daniel FAUVEL
De Croisset à Croisset: itinéraire de la bibliothèque de Flaubert
Yvan LECLERC
Entretien sur la bibliothèque de Flaubert
Arlette DUBOIS
La bibliothèque du Musée Flaubert et d’Histoire de la Médecine
Francis LACOSTE
Éducation sentimentale ou éducation littéraire?
(à propos de la première Éducation sentimentale)
Florence EMPTAZ
Gustave Flaubert apprenti orthopédiste: de la bibliothèque paternelle
à l’espace romanesque
Norioki SUGAYA
La bibliothèque romantique d’Emma condamnée par la
bibliothèque médicale de Bouvard et Pécuchet
Liana NISSIM
"Car j’y crois, à Port-Royal, et je souhaite encore moins y vivre
qu’à Carthage". Flaubert lecteur de Port-Royal de Sainte-Beuve
Bruna DONATELLI
Flaubert: notes de lecture sur Taine
Matthieu DESPORTES
Hérodias, ou comment faire un cinquième évangile
Stéphanie DORD-CROUSLÉ
La face cachée de l’"impartialité" flaubertienne: le cas embarrassant de Joseph de Maistre
Thierry POYET
L’écriture épistolaire et les jugements littéraires chez Flaubert
Peter Michael WETHERILL
Typologie de la lecture flaubertienne
Bibliographie



Format: 24 x 16 cm                                   Nombre de pages: 356
ISBN: 2-87775-311-5                                  Code barre: 9 782877 753111
ISSN: 1296-0829
Prix public: Euros: 23                          FF: 150,87
Frais d’expédition: Euros: 3,51                     23 FF. pour le premier volume
                            Euros:1,22                        8FF. par volume suivant
Bon de Commande
M. Mme, Mlle ................................................. Prénom.........................................
Adresse................................................................................................................
Code postal......................Ville .............................................................................
Commande ...................... exemplaire(s) de : La Bibliothèque de Flaubert
Publications de l'Université de Rouen -76821 Mont-Saint-Aignan Cedex
accompagné du règlement par chèque bancaire ou CCP libellé à l'ordre de
Monsieur l'Agent Comptable de l'Université de Rouen
Service des Publications 915 - CCP Rouen 8407-71K 035
Tél.: 02.35.14.65.31 et 02.35.14.63.43 - Fax. 02.35.14.65.38




Ce Bulletin est édité par le Centre Flaubert, avec la collaboration de Matthieu Desportes, de Jean-Benoît Guinot et de Joëlle Robert. Il vous tiendra informé(e), selon une périodicité variable, des manifestations et des publications concernant Flaubert. Si vous désirez le recevoir gratuitement et y faire paraître des informations ou des commentaires, veuillez envoyer vos coordonnées et vos messages à :

Yvan Leclerc yvan.leclerc@univ-rouen.fr
Professeur à l'Université de Rouen
Faculté des Lettres et Sciences Humaines
F. - 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex
Tél. Secrétariat département: 02 35 14 61 67
Tél. Centre Flaubert: 02 35 14 69 01

Mentions légales