ATELIER BOVARY
CLASSSEMENT GÉNÉTIQUE : Plans et scénarios | Brouillons
Afficher un folio
I, chap. 6 : Départ du couvent - Brouillons, vol. 1, folio 155
 
88.
                                   peut-être
Cependant l'anxiété d'un état nouveau et
aussi l'irritation causée à la longue par
la présence de cet homme avaient suffi
sans doute      la convaincre
peut-être à lui faire croire (tant ces
impressions là étaient nouvelles) qu'elle possédait
à la fin
enfin toute entière & descendue dans son coeur
                 2       1 merveilleuse             3         toujours
cette Passion merveilleuse de l' d'amour qui était
      qui pr elle s'était tenue pr elle    sans cesse
restée pr elle   jusqu'à/que là / à présent , comme un
toujours               
au dessus de sa tête
aigle aux ailes                             bien
oiseau à plumage rose planant tout
          toujours
en haut
dans la splendeur des ciels poétiques
                               donc croire maintenant
            donc s'imaginer

& elle ne pouvait donc à présent que cette
                             donc
                       qu'elle vivait / / maintenant /

tranquilli qu'elle éprouvait fût tout le
                                 avait cru.
bonheur qu'elle s'était dit.

         / qui pr elle jusqu'à présent, s'était
tenu toujours comme / -
 
[Transcription de Nitiwadee Srihong et Danielle Girard]