ATELIER BOVARY
CLASSSEMENT GÉNÉTIQUE : Plans et scénarios | Brouillons
Afficher un folio
I. chap. 1 : Études au collège — Brouillons, vol. 1, folio 25
 
Ainsi n'étant pas de notre monde                                            car d'ailleurs
         Ainsi                               car          d'ailleurs
Ainsi il vécut isolé parmi nous, les forts le regardaient
                               d'ailleurs      aussi
comme au dessous d'eux & il était trop bon sujet pr frayer
{{ il se lia avec un petit
mulâtre anglais qui,
partit au bout de l'année }}
avec les garnemens. - en promenade il causait avec le domestique
qui
lequel était de la campagne comme lui
               Comme il s'appliquait beaucoup il se maintint toujours
                                                        et même
à peu près dans le milieu de la classe - il obtint même une fois
une premier accessit d'hist. naturelle. / ce qui ravit la mère /
                                                                       cependant
on l'en félicita aux vacances dans des visites. Quand sa
                                   ses parens
troisième fut achevée, on le retira/èrent du collège tout à fait pr
lui faire étudier la médecine. « Je n'en savais pas plus qui lui
quand je l'ai commencée disait son père »
 D'ailleurs il
                                            pensaient-ils
pouv/rrait bien en même temps continuer à travailler tout seul
       se présenter au baccalauréat
pr se faire recevoir bachelier plus tard c'était ça de
gagné.
 
[Transcription de Raphaëlle Pache]