GENESE DE MADAME BOVARY
<- Retour | Accueil | Oeuvre | Épisodes | Scénarios | Brouillons | Recherche | Noms propres | Cartographie | Aide
Brouillons, vol 4, folio 178v
II, chap 13 : Lettre de rupture de Rodolphe - brouillons, vol. 4, folio 178v
[Page entièrement biffée]
 
  344
             l/ Lettre
Du courage ! emma.  vous allez être étonnée.  Je ne peux partir.
en revenant rentrant j'ai trouvé une lettre qui me force à
m'absenter ». . . .
                                                                                         il me semble
                                                                                                 que je suis
avez-vous réfléchi
à ce que c'est - nous
                         étions fous sans
                                                                          existence   assez honnête
et puis je ne veux faire le malheur de votre vie. - sans        homme
doute nous nous aimons beaucoup (& je vous rendrais tous
les imaginables.  et j'aurai toujours pr vous une gde affection.
je... je...) mais un jour,  tôt ou tard,  croyez-vous que vous
ne nous serions pas
cette ardeur eût diminué.  rien ne
                 c'est là le propre des sentiments humains
                                                                                     serais

subsiste.  les repr...       les remords ?      et je me suis reproché...
            les regrets      misérable que je suis - si je mettais fatal et maudit
c'est ma faute ? prquoi ai-je été vous troubler.  n'en
               2                                                              1
accusez que la fatalité ! - votre beauté ! savais-je pauvres
enfants que nous sommes. - & puis v c'est l'exaltation
qui fait tout le mal de la vie.  si vous eussiez été une
                   la considération qui vous manquerait - cela m'eût fait [ illis. ]
de ces femmes. - mais non - & je n'ai pas voulu
                                         vos devoirs
vous entraîner plus loin.  votre enfant... je vais
voyager.  Je suis fou !             apprenez lui à prononcer mon
                                                               nom
bougie ferme la fenêtre     je me rappellerai toujours vous... votre
       nous nous reverrons plus tard. - ce n'est pas dénoué sans retour
votre
...
         adieu.  Le mot était répété trois fois et le
dernier séparé en deux mots.  A dieu.  ce qu'il jugeait
très beau.  « Comment vais-je signer.  votre tout dévoué
Ah non.  ce serait trop insolent.  Votre ami.  oui c'est
bien votre ami-
          il la relut sa lettre.  elle lui
              littérairement parlant - & cela l'attendrit
sembla bonne.  pauvre petite femme.  comme elle va pleurer.
- c'est dur.  elle va croire que ça ne me fait rien ! »
& il fit tomber une goutte d'eau.
                                                    Puis chercha une pièce
dix sols sols pr cacheter.  Le cachet amor nel. - ça
                      à la circonstance
ne convient pas trop.  ah bah n'importe- » & il
                      c'est fini [illis.] se promenant
                                         de long en large s'endormit
cacheta la lettre.  fuma trois pipes    & s'endorm.
                        se réveilla tard      son homme de la [illis.]
              Le lendemain il ordonna à x de cueillir
                                         (habitude de corresp. )
un panier d'abricots.  comme ceux qu'il envoyait. - qqfois à
Me B.  & de les porter.  vers 6 h.  avant le dîner
indirect
rapide
                              lui recommandant qu'il
      & tu partiras de suite.  tu n'as/vait pas besoin de rester
s'en retourner
de suite.  entends-tu si Me* te demande si j'y suis
tu diras que je suis parti dans la nuit
         car R.  avait une certaine d'être relancé.
 
[Transcription de Pascale Prioleaud]