Gustave Flaubert

Œuvres

SITES RESSOURCES

De nombreux sites, institutionnels ou personnels, offrent des œuvres numérisées de Flaubert en mode texte.

Site de la BnF

Gallica, la bibliothèque numérique, propose 58 livres (décembre 2010) répondant à la recherche auteur=Flaubert, dont 23 disponibles en mode texte.
http://gallica.bnf.fr/

Site ABU, la Bibliothèque universelle

Œuvres intégrales : Madame Bovary, Salammbô, L'Éducation sentimentale, Un cœur simple, Bouvard et Pécuchet. Recherche d'occurrences dans ces textes.
Liste des œuvres : http://abu.cnam.fr/BIB/auteurs/flaubertg.html

Site Europeana

http://www.europeana.eu/portal/
La requête «Gustave Flaubert», en décembre 2010, donne 148 textes, 798 images, 12 vidéos et 3 enregistrements sonores.

Site de Jean-Benoît Guinot

Site personnel généraliste, comportant des œuvres intégrales (en particulier les œuvres de jeunesse) et des extraits. Donne également des œuvres d'Alfred Le Poittevin (Poésies, Une promenade de Bélial) et de Louis Bouilhet (Melaenis, Les Fossiles).
Liste des œuvres : http://perso.wanadoo.fr/jb.guinot/pages/plan.html

Foire aux textes

Sur le site du Ministère des affaires étrangères. En format RTF : Madame Bovary, Un cœur simple, Mémoires d'un fou, La Légende de saint Julien l'Hospitalier. >>>

ŒUVRES EN MODE TEXTE ET/OU EN MODE IMAGE

Classement par ordre chronologique de composition ou de publication.
Les œuvres libres de droit sont accessibles sur notre site ou par un lien vers leur site d'origine avec, parfois, une copie locale. Les éditions qui ont servi à la numérisation sont hélas trop rarement indiquées par les auteurs de la saisie. Pour un usage scientifique, il est recommandé de vérifier le texte numérisé sur les éditions papier de référence.

Trois pages d'un cahier d'écolier ou œuvres choisies de Gustave F*** (1831-1832) >>>
Œuvres de jeunesse numérisées en mode image par Ichiro Miyazawa, site de Kyoto University of Foreign Studies :
Les soirées d'étude, Narrations et discours, Mort du duc de Guise, Deux mains sur une couronne, Un parfum à sentir, Chronique normande du Xe siècle, La Femme du monde, Un secret de Philippe le Prudent, roi d'Espagne, La Peste à Florence, Bibliomanie, Rage et impuissance, La Dernière Heure, Une leçon d'histoire naturelle : genre Commis, La Main de fer, Rêve d'enfer, Passion et vertu, Agonies, Ivre et mort, Mémoires d'un fou, Étude sur Rabelais, Les Funérailles du Docteur Mathurin, Mademoiselle Rachel, Souvenirs, notes et pensées intimes, Novembre.
Sommaire :
http://www.kufs.ac.jp/French/i_miyaza/publique/flaubert.html
Une leçon d'histoire naturelle. Genre Commis, Le Colibri, 30 mars 1837.
Fac-similé du texte (coll. Bibliothèque municipale de Rouen) | Transcription
Mémoires d'un fou (1839)
Copie locale
Smar[h] (1839)
BnF Gallica, édition en mode image (à partir de la page 8).
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k107251t.image.r=smarh.f4.langFR
Copie locale
L'Éducation sentimentale (1845)
http://www.kufs.ac.jp/French/i_miyaza/publique/litterature/FLAUBERT__L'Education_sentimentale(1845).pdf
La Tentation de saint Antoine (1849)
Copie locale
La Spirale (scénario, 1852-1859 ?)
Transcription inédite
La Tentation de saint Antoine (1856)
Copie locale
Madame Bovary
Texte de l'édition Charpentier, 1873 (numérisé par Danielle Girard et Yvan Leclerc)
Procès, 29 janvier 1857 : réquisitoire d'Ernest Pinard et plaidoirie de Jules Senard. Jugement, 7 février 1857 : attendus.
« Des pierres de Carnac et de l'archéologie celtique » [extrait de Par les champs et par les grèves], L'Artiste, 18 avril 1858, p. 261-263
BNF Gallica, édition en mode image.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k220834w/f276.image.r=L'Artiste.langFR
Salammbô (1862)
Édition Lemerre, 1879
BNF Gallica, édition en mode image et en mode texte, Charpentier, 1879.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k802396.r=.langFR
L'Éducations sentimentale (1869)
BNF Gallica, édition en mode image et en mode texte, Charpentier, 1889.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k686494.r=.langFR#
ABU http://abu.cnam.fr/cgi-bin/go?educati1
Copie locale
Dernières chansons, poésies posthumes de Louis Bouilhet ; avec une préface de Gustave Flaubert, Lévy, 1872
Préface en mode texte, établie par Marie-Paule Dupuy. Préface en mode image.
Volume intégral numérisé sur BnF Gallica :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k548365.r=.langFR
Lettre de Gustave Flaubert à la Municipalité de Rouen au sujet d'un vote concernant Louis Bouilhet, Michel Lévy, 1872
Fac-similé de l'édition originale
Prépublication dans Le Temps, 26 janvier 1872, p. 3 (Gallica) :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k224890j.zoom.r=Flaubert.f3.langFR
Le Candidat, pièce représentée au théâtre du Vaudeville, 11-14 mars 1874. Charpentier, 1874.
Texte établi sur l'édition originale par François Lapelerie, avril 2012.
La Tentation de saint Antoine (1874)
BnF Gallica http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1177342.r=.langFR
Copie locale
Trois contes
BnF Gallica, édition originale en mode image, Charpentier, 1877 :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k644964.r=flaubert+trois+contes.langFR
Mode texte, éd. P. M. Wetherill. Copie locale.
Le Château des cœurs, extraits dans «La République des Lettres»
Les Conseils du Gnome [deuxième tableau, scène 2], 20 décembre 1875, p. 2-5.
Le Royaume du Pot-au-Feu [sixième tableau], 20 mars 1876, p. 108-112.
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Gallica&O=NUMM-32970
Bouvard et Pécuchet (1880)
Édition Stéphanie Dord-Crouslé, GF-Flammarion, 2008
Avec l'aimable autorisation des éditions Flammarion, le texte proposé est celui établi par Stéphanie Dord-Crouslé pour la collection GF : Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, avec des fragments du « second volume » dont le Dictionnaire des idées reçues, édition annotée et mise à jour par Stéphanie Dord-Crouslé avec dossier critique, coll. « GF », Paris, Flammarion, 2008, 503 p.
Il ne comporte ni notes ni dossier critique mais prend en compte les améliorations et corrections apportées au texte depuis sa dernière publication (voir la liste des coquilles à corriger).

Prépublication dans La Nouvelle Revue (1880-1881). Numérisation partielle sur Gallica : p. 68-115 ; p. 333-379 ; p. 578-627 ; p. 810-865.
http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k359170.r=Flaubert.langFR
Le Dictionnaire des idées reçues
http://www.multimania.com/gustaveflaubert/pagedegarde.htm
Par les champs et par les grèves (voyage en Bretagne) : accompagné de mélanges et de fragments inédits, Charpentier, 1886.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102053k.r=.langFR
Par les champs et par les grèves ; Voyages et carnets de voyages [I], Club de l'honnête homme, t. 10, 1973, mode image.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k26953w.r=.langFR
Œuvres diverses [1], Fragments et ébauches, Club de l'honnête homme, t. 12, 1974
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k26955k.r=.langFR

OUTILS DE RECHERCHE EN LIGNE

Étienne Brunet, Flaubert traité par Hyperbase

Bases des oeuvres et de la correspondance dans le DVD joint au livre d'Étienne Brunet, Ce qui compte, Champion, 2011.

Démonstration Hyperbase ftp://ancilla.unice.fr/SETUPhyperbas.EXE
Manuel Hyperbase ftp://ancilla.unice.fr/manuel.pdf
Institut de Linguistique française http://ancilla.unice.fr

Index et concordances

Sur le site de la Bibliothèque digitale IntraText (IntraText Digital Library), géré par la société Èulogos Spa (Frères Maristes des Écoles), quatre œuvres ont été « hypertextualisées », de manière à fournir un index des occurrences et les concordances de chaque mot.

Madame Bovary http://www.intratext.com/y/FRA0023.HTM
Salammbô http://www.intratext.com/y/FRA0386.HTM
L'Education sentimentale http://www.intratext.com/y/FRA0387.HTM
A simple soul (trad. anglaise d'Un cœur simple) http://www.intratext.com/y/ENG0822.HTM