Les emprunts de Flaubert
à la Bibliothèque municipale de Rouen (1877-1880)

Emprunts de 1877 à 1880 : lectures pour Bouvard et Pécuchet

Dans les registres de prêts conservés à la Bibliothèque municipale de Rouen, le nom de Flaubert (ou d’Edmond Laporte, agissant à sa place) apparaît entre 1856-1859, puis entre 1877 et 1880.
Les registres de la BMR manquent pour la période 1862-1874.

Liste d’emprunts publiée pour la première fois par René Descharmes, Autour de Bouvard et Pécuchet, Paris, Librairie de France, 1921. Saisie pour le site Flaubert : Odile Naudin, 2003. Revu sur le registre et complété par Yvan Leclerc.

Les inscriptions figurant sur les registres sont indiquées en italiques, en tête de chaque article. Suit, entre crochets, la description bibliographique complète de l’ouvrage. Quand il n’est pas possible de savoir quelle édition Flaubert a emprunté, René Descharmes a mentionné l’édition originale de l’ouvrage, en indiquant qu’il a été l’objet de plusieurs éditions successives.

Nous complétons le travail de René Descharmes en donnant la date de retour des ouvrages, qui figure systématiquement sur le registre, contrairement à ce qu’il affirme. Dans la colonne "Date des emprunts/ retour", la première date est celle de l’emprunt; celle du retour est précédée de la lettre R.

Le cas échéant, René Descharmes indique une référence à Bouvard et Pécuchet ou aux lettres, lorsque la mention de l’ouvrage emprunté y apparaît. Nous conservons ses sigles et ses éditions de référence :
B. P. = Bouvard et Pécuchet, OEuvres complètes, éd. Conard, 1910.
Corresp. = Correspondance, éd. Conard, 1910.
C. N. = Lettres à sa nièce, Fasquelle, 1906.

Date emprunts/ retours	Mentions portées sur les registres de prêts. [Titres des ouvrages entièrement restitués.]	Emargements
10 août 1877 R 15 août	Histoire des druides. Leb. p. 3652. [TAILLEPIED (Noel). – Histoire de l’Estat et république des Druides, Eubages, Sarronides, Bardes, Vacies, anciens françois gouverneurs des païs de la Gaule depuis le déluge universel jusques à la venue de Jésus-Christ en ce monde, par F. Noël Talepied,… – Paris, J. Parant, 1585. 2 parties en I vol. in-8°] – B. P., 137.	G. Flaubert
10 août 1877 R 15 août	Guénebauld. Leb. p. 3651. [Guénebauld (Jean). – Le Réveil de Chyndonax, prince des Vacies, druydes celtiques dijonois, avec la sainteté, religion et diversité des cérémonies observées aux anciennes sépultures, par I. G. D. M. [Jean Guénebaud, doctor medicus]. Dijon, impr. de Cl. Guyot, 1621. In-4°.]	G. Flaubert
16 nov. 1877 R 23 nov.	Roquefort, Des sépultures nationales. 1 vol. [LEGRAND D’AUSSY. – Des sépultures nationales, et particulièrement de celles des Rois de France, par Legrand d’Aussy,… suivi des funérailles des Rois, Reines, Princes et Princesses de la monarchie française depuis son origine jusques et y compris celles de Louis XVIII, par M. de Roquefort. – Paris, J. Esneaux, 1824. In-8°.]	G. Flaubert
16 nov. 1877 R 23 nov.	Monuments celtiques. 1vol. [CAMBRY (Jacques). – Monuments celtiques, ou Recherches sur le culte des pierres, précédées d’une notice sur les Celtes et sur les Druides, et suivies d’étymologies celtiques… – Paris, Mme Johanneau, an XIII, 1805. In-8°]	G. Flaubert
23 nov. 1877 R 17 déc.	Histoire des gaules. U. 879*.2 vol.in-4°. [Erreur du bibliothécaire relevée par Joëlle Robert : l'Histoire des gaules a pour cote U 1202-2 : Martin (dom Jacques). – Histoire des Gaules et des conquêtes des Gaulois, depuis leur origine jusqu’à la fondation de la monarchie française, ouvrage enrichi de monuments antiques et de cartes géographiques, par Dom Jacques Martin, … et continué par Dom Jean-François de Brezillac…, Paris, impr. de Le Breton, 1752-1754, 2 vol. in-4°. La cote U 879-2 correspond à Martin (dom Jacques). – La Religion des Gaulois tirée des plus pures sources de l’antiquité, par le R. P. Dom*** (Jacques Martin), Religieux Bénédictin de la Congrégation de S. Maur, Paris, chez Saugrain fils, 1727, 2 vol. in-4°] – B.P., 140.	G. Flaubert
23 nov. 1877 R 17 déc.	Pelloutier, Hist. des Celtes. Tomes 5, 6, 7. 3 vol. in 8°. [PELLOUTIER (Simon). – Histoire des Celtes, et particulièrement des Gaulois, et des Germains, depuis les tems fabuleux jusqu’à la prise de Rome par les Gaulois. Nouvelle édition revue par M. de Chiniac. – Paris, Bardou, 1770-1771. 8 vol. in-12]	G. Flaubert
19 juin 1878 R 3 juillet	Condillac. Tome 5. [CONDILLAC (abbé Etienne Bonnot de). – OEuvres complètes… [publiées par A. F. Théry]. – Paris, Lecointe et Durey, 1821-1822. In-8°.] [le tome V contient : Cours d’études. La grammaire.] – B. P., 275-276 et 291. C.N., 489.	G. Flaubert
19 juin 1878 R 3 juillet	Dissertations. 2 vol. in-12.	G. Flaubert
19 juin 1878 R 3 juillet	Genin, Récréations philologiques. 2 vol. [GENIN (François). – Récréations philologiques, ou Recueil de notes pour servir à l’histoire des mots de la langue française…, – Paris, Chamerot, 1856. 2 vol. in-8°.]	G. Flaubert
30 juillet 1878 R 14 août	Bossuet, Politique l’Ecriture sainte. 2 vol. [BOSSUET (Jacques Bénigne). – Politique tirée des propres paroles de l’écriture sainte…. Ouvrage posthume [publié par l’abbé J.B. Bossuet]. – Paris, P. Cot, 1709. In-4°] [Un grand nombre de rééditions.]. – B. P., 153. Corresp. IV, 338.	G. Flaubert
30 juillet 1878 R 14 août	Locke, Du gouvernement civil. 1 vol. [Locke (John). – Du Gouvernement civil, ou l'on traite de l'origine, des fondemens ; de la nature, du pouvoir et des fins, des sociétés politiques. Traduit de l’anglais… -- Bruxelles, 1749, XII-360 pages.]	G.Flaubert.
30 juillet 1878 R 14 août	De Bonald, Législation primitive. 2 vol. [Bonald Vte Louis-Gabriel-Ambroise de). – Législation primitive considérée dans les derniers temps par les seules lumières de la raison, suivie de plusieurs traités et discours politiques… 3e édition. – Paris, le Clère, 1829. 3 vol.in-8°.] – B. P., 114.	G.Flaubert.
27 déc.1878 R 13 janv. 79	Gérando, Philosophie moderne. 4 vol. [Gérando (Baron Joseph-Marie de). – Histoire comparée des systèmes de philosophie… 2e Partie. Histoire de la philosophie moderne à partir de la renaissance des lettres, jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, par J.-M. de Gérando [publiée par G. de Gérando]. – Paris, Ladrange, 1847. 4 vol.in-8.] – B. P., 271 et 276	G. Flaubert
27 déc. 1878 R 13 janv. 79	Mercure de France, décembre 1734-avril 1735. 2 vol. [MERCURE DE France dédié au Roy, décembre 1734, 1er [et 2e] volume ; janvier 1735 [avril 1735.] – Paris, Cavelier, 1734-1735. 5 vol. in-16.]	G. Flaubert
13 janv.1879 R 24 janv.	Dom Calmet, Apparitions. I 1411. 2 vol. [Calmet (dom Augustin). – Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie… -- Paris, de Bure l’aîné, 1746. In-12] – C. N., 489. [Les éditions impriment à tort " le Dr Calmet ". – La lettre est du 18 janvier 1879.]	G. Flaubert
13 janv.1879 R 24 janv.	Dom Calmet, Apparitions. I 1412. [Lenglet Du Fresnoy (abbé Nicolas). – Traité historique et dogmatique sur les apparitions, les visions et les révélations particulières, avec des observations sur les dissertations du R.P. dom Calmet,… par M. l’abbé Lenglet Du Fresnoy. – Avignon ; et Paris, J.-N. Leloup, 1751. 2 vol. in-12.]	G. Flaubert
13 janv. 1879 R 24 janv.	Bossuet. Tome 22. [Bossuet (Jacques-Bénigne). – Il s’agit probablement de : OEuvres complètes de Bossuet,… reproduction textuelle de l’édition de 1815-1822 de A. Lebel,… augmentées de l’histoire de Bossuet, par le cardinal de Beausset. Tome XXII : De l’instruction de Mgr le Dauphin. De la Connoissance de Dieu et de soi-même. Traité du libre arbitre. Maximes et réflexions sur la comédie. – Paris, Mellier frères, 1849. In-8°]	G. Flaubert
13 janv. 1879 R 24 janv.	Condillac. Tome 2. [Voir plus haut ; le tome II contient : Traité des systèmes.] – C.N., 489.	G. Flaubert
24 janv.1879 R 22 fév.	Bergier, Certitude des preuves du Christianisme. [BERGIER (abbé Nicolas-Sylvestre). – La certitude des preuves du christianisme, ou Réfutation de l’ "Examen critique des apologistes de la religion chrétienne"… – Avignon, F. Chambeau, 1822. In-12.]	G. Flaubert
24 janv. 1879 R 22 fév.	Ségouin, Mystères de la magie. [SEGOUIN (A.). – Les Mystères de la magie, ou les Secrets du magnétisme dévoilés, suivis d’un aperçu sur la magie de M. Dupotet et la danse des tables… – Paris, Moreau, 1853. In-12.] – B. P., 249.	G. Flaubert
24 janv. 1879 R 22 fév.	Pailloux, Le magnétisme. [PAILLOUX (le R. P. Xavier). – Le magnétisme, le spiritisme et la possession, entretiens sur les esprits entre un théologien, un avocat, un philosophe et un médecin… – Paris, Lecoffre, 1863 . In-12.]	G. Flaubert
24 janv. 1879 R 22 fév.	Hennequin, Sauvons le genre humain. [HENNEQUIN (Victor). – "Sauvons le genre humain…" – Paris, E. Dentu, 1853. In-12.]	G. Flaubert
24 janv. 1879 R 22 fév.	De la Grange, Grand livre du destin, 1850. [LA GRANGE (A. Frédéric de). – Le grand livre du destin, répertoire général des sciences occultes… – Paris, Lavigne, 1845. In-8°.]	G. Flaubert
24 janv. 1879 R 22 fév.	Hanapier, Teratoscopie (vital). [HANNEPIER (C.R.) – Teratoscopie du fluide vital et de la mensabulance… par C.-R. H. [Hannapier]. – Paris, l’auteur, 1822. In-8°.]	G. Flaubert
22 févr . 1879 R 22 mars	Beautin. Bibl. Desbois 621. [BAUTAIN (abbé Louis-Eugène-Marie). – Avis aux chrétiens sur les tables tournantes et parlantes par un ecclésiastique [l’abbé Bautain]. – Paris, Devarenne, 1853. In-8°] – Corresp. IV, 188. C.N., 316.	E. Laporte
22 févr. 1879 R 22 mars	Cahagnet. Bibl. Desbois 101. [SWEDENBORG (Emmanuel). Abrégé des merveilles du ciel et de l’enfer, d’Emmanuel Swedenborg, avec annotations et observations par L.A. Cahagnet,… – Paris, Germer-Baillière, 1854 ; In-12.) – B. P., 261.	E. Laporte
22 févr. 1879 R 22 mars	Revue française. Bibl. Desbois 43. [REVUE FRANCAISE, 2e année, tome VII . – Paris, aux bureaux de la Revue, 1856. – Page 348 : Philosophie de la Magie, par Arthur Schopenhauer, traduction de l’Alexandre Weil.] – Corresp. IV, 371.	E. Laporte
22 févr. 1879 R 22 mars	Fable des abeilles. I 1509. 2 vol. in-8°. [MANDEVILLE (Bernard de). – La fable des abeilles ou les Fripons devenus honnêtes gens, avec commentaires où l’on prouve que les vices des particuliers tendent à l’avantage du public. Traduit de l’anglais sur la 6e édition [par J. Bertrand]. – Londres, aux dépens de la Compagnie, 1740. 4 vol. in-16.]	E. Laporte
22 févr. 1879 R 22 mars	Morin, Du magnétisme. 1 vol. in-8°. [MORIN (André-Saturnin). – Du magnétisme et des sciences occultes. – Paris, Germer-Baillière, 1860. In-8°.] – B. P., 258.	E. Laporte
22 févr . 1879	Alf. Maury, Sommeil et les rêves. 1 vol. in-8°. [MAURY (L.-F. Alfred). – Le sommeil et les rêves, études psychologiques sur les phénomènes et les divers états qui s’y rattachent, suivies de recherches sur le développement de l’instinct et de l’intelligence dans leurs rapports avec le phénomène du sommeil. – Paris, Didier, 1861.In-8°.]	E. Laporte
22 févr. 1879 R 22 mars	Laplace, Ess. des probabilités. 1 vol. in-4°. [LAPLACE (Mis P . Simon de). – Essai philosophique sur les probabilités. Paris, Ve Courcier, 1814. In-4°.] [Plusieurs rééditions .]	E. Laporte
22 févr. 1879 R 22 mars	Cousin, Ess. philosophiques. 2 vol. in-8°. [Cousin (Victor). – Premiers essais de philosophie, 3e édition. – Paris, Librairie nouvelle, 1855.In-18.] – B. P., 271 et 279	E. Laporte
21 mars 1879 R 1er avril	Jouffroy, Mél. philosophiques. 1 vol. in-8°. [Jouffroy (Thomas-simon, dit Théodore). – Mélanges philosophiques. – Paris, Paulin, 1833. In-8.] [Plusieurs rééditions.] – B. P., 183 et 270.	E. Laporte
1er avril 1879 R 28 juin	Athanasii Kircheri, 1 vol. in fol. [Probablement, et en raison des emprunts faits le même jour : KIRCHER (Athanasius). – Athanasii Kircheri,… Magnes, sive de arte magnetica opus tripartitum… editio tertia… – Romae, sumptibus B. Deversin et Z. Masotti, 1654 . In-fol.]. Toutefois la Bibliothèque de Rouen possède encore : A.K. Ars magna sciendi. – Asterdam, 1669 ; A.K. Mundus subterraneus . – Amstrsdam, 1665. A.K. Ars magna lucis et unbrae. – Romae, 1646.	E. Laporte
1er avril 1879 R 28 juin	Gauthier, Du Magnétisme. [Gauthier (Aubin). – Introduction au magnétisme, examen de son existence depuis les Indiens jusqu’à l’époque actuelle, sa théorie, sa pratique, ses avantages, ses dangers, et la nécessité de son concours avec la médecine. – Paris, Dentu, 1840. In-8.]	E. Laporte
1er avril 1879 R 28 juin	Teste, Magnétisme expliqué. [Teste (Alphonse). – Le magnétisme animal expliqué, ou Leçons analytiques sur la nature essentielle du magnétisme animal, sur ses effets, son histoire, ses applications, les diverses manières de la pratiquer, etc… – Paris, J.-B. Baillière, 1845-In-8°.]	E. Laporte
1er avril 1879 R 28 juin	Bertrand, Du magnétisme animal en France. [BERTRAND (Alexandre-Jacques-François). – Du magnétisme animal en France, et des jugements qu’en ont portés les Sociétés Savantes avec le texte des divers rapports faits en 1784 par les commissions de l’Académie des Sciences, de la Faculté et de la Société royale de médecine… suivi de considérations sur l’apparition de l’extase dans les traitements magnétiques… – Paris, J.-B. Baillière, 1826. In-8°.] –  B. P., 258.	E. Laporte
1er avril 1879 R 28 juin	Migne, Dict. des sciences occultes. [DICTIONNAIRE des Sciences occultes, ou Répertoire universel des êtres, des personnages, des livres, des faits et des choses qui tiennent aux apparitions, etc. Ouvrage renfermant in extenso, mais avec beaucoup d’additions et de corrections, le Dictionnaire infernal par J. Collin de Plancy. – Paris, Migne, 1846-1848 . 2 vol. gr. In-8.] Forme les tomes 48 et 49 de la "Première encyclopédie théologique" publiée par l’abbé Migne.	E. Laporte
24 mai 1879 R 10avril [erreur pour juin?]	De Mirville, Des esprits. Bibl. Desbois, 114. [MIRVILLE (M Jules-Eudes de). – Questions des esprits et de leurs manifestations diverses. Appendice du premier mémoire. Manifestations fluidiques. – Paris, H. Vrayer de Surcy, 1862 [sic.]. In-8°.]	E. Laporte
28 juin 1879 R 28 juil.	Philidor, Jeux d’échecs. [DANICAN (André). – Analyse du jeu des échecs, avec une nouvelle notation abrégée,…par Philidor [André Danican]. – Paris, Warée, 1844. In-8] [La première édition est de Londres (Paris) 1749.]	G. Flaubert
28 juillet 1879 R 18 août	Graeco, Le jeu des échecs. [GRECO (Gioachino), dit le Calabrais. – Le jeu des eschets, traduit de l’italien,… – Paris, D. Mouchet, 1714. In-12.]	G. Flaubert
7 janv. 1880 R 8 mars	Pétrone, Aulu-Gelle (Collection Nisard). [PETRONE. APULEE. AULU-GELLE – OEuvres complètes avec la traduction en français, publiées sous la direction de M. Nisard,… – Paris, J.-J. Dubochet, 1842. Gr. In-8°.]	G. Flaubert