BOUVARD ET PÉCUCHET
PLANS ET SCÉNARIOS : Tableau génétique | Hors tableau || BROUILLONS : Tableau génétique
Afficher un folio
Chargement de l'image en cours ...
Bouvard et Pécuchet - Brouillons, vol. 5, folio 602v
[Page entièrement barrée]
120bis 
{{  Rollin voudrait qu'on retranchât
beaucoup de choses dans Térence
                   blâme
                      trouve
Mr Jouffroy désapprouve
                               com
le caractère de Didon peu
raisonnable. Condillac reproche
                             la manière de bien penser dans
                    dans son traité sur les ouvrages de l'esprit
                       accuse                                                                           réclame
– Bouhours reproche à Tacite de n'avoir pas la simplicité que demande l'histoire
                                                                                        dans l'art d'écrire
– il est prtant admiré par Labruyère, auquel Condillac reproche d'avoir
   à Labruyère une
infinité                                                     professeur de litt. 
                                                                                            à la Sorbonne
beaucoup de négligence – Mr Nisard professeur trouve qu'André Chénier
[illis.]
& Patin s'étonne que
n'est pas égal   n'est pas comparable au                               dans sa dramaturgie
n'a pu s'élever jusqu'à la poésie du 17e siècle.  A – Lessing place Destouches
                               Morellet conseille à Chat. d'imiter Marmontel les Incas
Jouffroy désapprouve le caractère   
                                           irraisonn.
de Didon comme contraire
                               
peu raisonnable
à la raison.            
                                         B       un        Athala                                   pas satisfaction
au-dessus de Molière. – Droz autre professeur de Shakespeare ne satisfera
                                                                                                      /clare que
           aux             d'un     le docte [illis.]  encore [illis.]désapprouve  
                                                                                                  de l'Énéide l'épisode
jamais un homme/s de goût, – Blair voudrait retrancher les Harpies de
traité des études
Rollin veut qu'on supprime
beaucoup de choses dans
                                     Térence.
Vaugelas regardait sortir de la vie
                       comme un barbarisme
                                           éclairé     professeur à l'univ. de St André   Virgile
l'Énéide – & la traduction par Pope audessus de l'original
Homère suivant              Blair – Homère tombe au-dessous de la dignité du poème épique
Marmontel lui reproche (à Homère) d'avoir abusé de la facilité accordée au
                       s'indigne contre ses comparaisons            licence
génie ? Vida l'accuse de mauvais goût – [Lamotte l'imperfection morale
[illis.]                           Lamotte proteste contre                                             Hegel trouve Achille immoral.
de ses héros.                                                             doctrine              [illis.]
[illis.]
[illis.]
p
l'immoralité de ses héros.                                 la théorie & la pratique – les poètes & les
     Pécuchet perplexe. – aurait faire accorder les théoriciens & les œuvres.        praticiens
      si les esprits médiocres    comme obs.
– s'il est presqu'impossible suivant la remarque de Longin, qu'un esprit médiocre
sont incapables de                     Les fautes sont le fait du génie – alors    appartient au génie
 ne peuvent guères
commettre
faire des fautes.             
fasse des fautes, il faudra donc admirer les fautes – c'est trop fort
                                                                           devait y en avoir
               pas de règles ? sentait prtant qu'il y en avait – cherchait en
                     cherchait
dépit de tout une solution claire – en contracta une jaunisse
                                                                 les doctrines avec les œuvres
         il aurait voulu faire concorder la théorie & la pratique. – les critiques
                                                                                                                             & les poètes  }}

[Transcription de Stéphanie Dord-Crouslé ]