NOUVEAUTÉS
RECHERCHE
Contact   |   À propos du site

Nouveautés sur le site

Page mise à jour le 9 avril 2021

(< Gilles Cléroux)
Plan de Carthage, dessiné par Philippe Caillat, ingénieur auprès du bey de Tunis
Dépliant inséré dans le Guide du voyageur à Carthage, par Alfred-Louis Delattre, 1878, 1re édition, s.l.
https://flaubert.univ-rouen.fr/ressources/sal_carthage_plan1877.pdf
Delattre, Alfred-Louis (1850-1932), né à Déville-les-Rouen (a été élève du Séminaire du Mont-aux-malades). Archéologue. Père blanc, archiprêtre de la Primatiale de Carthage. A réalisé des fouilles sur les sites puniques, romains et chrétiens de Carthage. Correspondant de l’Académie des inscriptions et belles-lettres à Carthage. Conservateur du Musée Lavigerie de Saint-Louis de Carthage (note du SUDOC).
Document découvert et communiqué par Gilles Cléroux.

Compte rendu contemporain du Candidat
H. Moreno, Le Ménestrel, musique et théâtres, 15 mars 1874, p.115-116.
https://flaubert.univ-rouen.fr/etudes/candidat/candidat_moreno.php

Saint-Malo
Hôtel de la Gicquelais à Saint-Malo, maison natale de Chateaubriand, à l’époque où Flaubert la mentionne dans Par les champs et par les grèves (Oeuvres complètes, Bibliothèque de la Pléiade, t.II, p.233). (Document communiqué par M. et Mme Quéguiner.)
https://flaubert.univ-rouen.fr/images/champs_greves_saintmalo_01.jpg

Hôtel de France et hôtel de la Paix de Mme Maillar (que Flaubert orthographie Maillard, Par les champs et par les grèves, ibid., p.246), dessin de A. Maugendre, s.d. (Document communiqué par Thierry Dussard, Le Télégramme.)
https://flaubert.univ-rouen.fr/images/champs_greves_saintmalo_02.jpg

Jean-Yves Mollier nous a communiqué deux copies de lettres inédites de Calmann Lévy à Flaubert au sujet de la publication de Meloenis de Bouilhet chez Lemerre (archives Calmann-Lévy, dossier «Louis Bouilhet»).
Lettre du 21 février 1878:
https://flaubert.univ-rouen.fr/jet/public/correspondance/trans.php?corpus=correspondance&id=16706
Lettre du 10 avril 1878:
https://flaubert.univ-rouen.fr/jet/public/correspondance/trans.php?corpus=correspondance&id=16707

Pierre Dufay, «Gustave Flaubert et Jeanne de Tourbey», L’Intermédiaire des chercheurs et curieux, 15 février 1934, colonnes 947 à 952, transcription par Olivier Leroy, site Flaubert, 2021
https://flaubert.univ-rouen.fr/biographie/tourbey.php

Compte rendu
Thierry Poyet
, Flaubert, Ellipses, 2020. Compte rendu par Patrick Mathieu, site Flaubert, 2021, en ligne:
https://flaubert.univ-rouen.fr/comptes_rendus/poyet_mathieu.php

Transcriptions de manuscrits

La danse de Salomé dans Hérodias. Édition diplomatique de l’avant-texte. Transcription et classement par Atsuko Ogane, janvier 2021.
À l’occasion du bicentenaire de la naissance de Flaubert, nous proposons l’édition diplomatique de l’avant-texte de la danse de Salomé dans Hérodias (BnF, NAF 23663), composé de vingt-huit folios, avec les images correspondantes et un tableau du nouveau classement génétique pour montrer le processus de la rédaction de cette scène, qui occupe une place éminente dans la littérature symboliste. Cette description de la danse, seize ans avant lapièce Salomé (1893) d’Oscar Wilde, est considérée comme la première description détaillée de la danse de Salomé dans la littérature française, voire européenne. Elle a largement influencé d’innombrables écrivains et des artistes postérieurs, dont Huysmans, Laforgue et Richard Strauss, depuis la seconde moitié du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui. Le manuscrit de la danse de Salomé montre la genèse d’un des textes les plus transparents de Flaubert.
Présentation: https://flaubert.univ-rouen.fr/manuscrits/herodias_danse_pres.pdf
Manuscrits classés: https://flaubert.univ-rouen.fr/manuscrits/herodias_danse_images.pdf
Transcription diplomatique: https://flaubert.univ-rouen.fr/manuscrits/herodias_danse.pdf

Vie d’Apollonius de Thyane par Philostrate (vers 1847), inédit, transcription de Haruyuki Kanasaki, 2020.
BnF, NAF 14154, 11f.
En ligne sur Gallica: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b60006297
Transcription diplomatique. Ce dossier documentaire a été rédigé vers 1847 pour la préparation de La Tentation de saint Antoine (première version, 1849). Flaubert prend des notes sur la Vie d’Apollonius de Tyane par Philostrate, publiée en quatre volumes à Berlin chez G. J. Decker en 1774. C’est une traduction française avec les commentaires donnés en anglais par Charles Blount sur les deux premiers livres de cet ouvrage: The Two First Books of Philostratus, concerning the Life of Apollonius Tyaneus, together with philological notes by Charles Blount, London, Nathaniel Thompson, 1680.
Page d’accueil des notes de Flaubert:
https://flaubert.univ-rouen.fr/manuscrits/manuscrits_en_ligne.php
Accès à la transcription:
https://flaubert.univ-rouen.fr/manuscrits/apollonius.pdf

Articles

Steve Murphy, «Homais Scythe», site Flaubert, 2020
https://flaubert.univ-rouen.fr/article.php?id=82
Microlecture érudite de la comparaison qui se trouve dans cette phrase de Madame Bovary: «Il [Homais] s’éprit d’enthousiasme pour les chaînes hydro-électriques Pulvermacher; il en portait une lui-même; et, le soir, quand il retirait son gilet de flanelle, madame Homais restait tout éblouie devant la spirale d’or sous laquelle il disparaissait, et sentait redoubler ses ardeurs pour cet homme plus garrotté qu’un Scythe et splendide comme un mage.»

2021

À l'occasion du bicentenaire de la naissance de Flaubert, le site Flaubert ouvre une rubrique à la première personne où seront publiés des témoignages, des récits, des anecdotes, des fragments autobiographiques, des expériences de lecture, etc., sous le titre «Flaubert et moi. Autoportraits avec Flaubert».
Premières mises en ligne: Atsuko Ogane, «Pèlerinage au pays de Flaubert»; Annie, «Cher Monsieur Flaubert»; Philippe Rouyer, «Le Pont».
https://flaubert.univ-rouen.fr/2021/flaubertetmoi.php

Un compte rendu contemporain de Trois contes

Le premier article consacré à Trois contes, paru le 25 avril 1877, est dû à Timothée Colani, dans Le Courrier littéraire. Cet article n’est pas répertorié dans la Bibliographie de D.J. Colwell. Il a été retrouvé par Stéphanie Dord-Crouslé et transcrit par Olivier Leroy.
https://flaubert.univ-rouen.fr/etudes/trois_contes/tccolani.php
En ligne sur Gallica: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1165914r/f167.image

Articles

Édouard Bourdelle, «Le bovarysme en marche», site Flaubert, 2020
https://flaubert.univ-rouen.fr/article.php?id=81

Florence Vatan nous a adressé cette caricature de Hadol parue dans La Fronde du 19 avril 1874, à l’occasion de la publication de La Tentation de saint Antoine.
En ligne sur le site Flaubert, Dérivés / La Tentation de saint Antoine:
https://flaubert.univ-rouen.fr/derives/tsa_hadol.pdf

Documents saisis par Biagio Magaudda:
PONTMARTIN Armand de, «Gustave Flaubert (Souvenirs littéraires, par M. Maxime Du Camp)», La Gazette de France, 16 octobre 1881.
https://flaubert.univ-rouen.fr/etudes/pontmartin.php

DANCOURT, «Bouvard et Pécuchet, roman posthume de Gustave Flaubert», La Gazette de France, 16 mars 1881
https://flaubert.univ-rouen.fr/etudes/bouvard/bp_dancourt.php

BARBEY D’AUREVILLY Jules de, «Bouvard et Pécuchet par Gustave Flaubert», Le Constitutionnel, 10 mai 1881
https://flaubert.univ-rouen.fr/etudes/bouvard/bp_aurevilly.php

Documents saisis par Olivier Leroy:
15/11/1784. Baptême d’Achille Cléophas Flaubert, père de Gustave, né le 14/11/1784 – Acte de baptême (AD10, cote 4E/ 220/ 04)
https://flaubert.univ-rouen.fr/biographie/achilcleo_bapt.php

26/04/1844. Licitation Piquerel – Acquisition de la propriété de Croisset par Achille Cléophas Flaubert (AD 76 cote 3 U 4 / 892)
https://flaubert.univ-rouen.fr/biographie/achatcroisset.php

Thématisation des lettres de Flaubert
Grâce au travail de l’équipe dirigée par Danielle Girard, la thématisation de la correspondance est à présent terminée. Elle concerne 6.766 lettres: 4.490 lettres de Flaubert et 2.276 lettres à Flaubert.
L’index est consultable en cliquant sur «Thèmes des lettres»
https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/edition/index.php

Éditions

Les Mémoires d’un fou, édition diplomatique par Atsuko Ogane
Transcription: https://flaubert.univ-rouen.fr/jet/public/outils/aff_manus.php?g=31
Présentation: https://flaubert.univ-rouen.fr//article.php?id=80

«Guerres puniques», notes inédites par Axelle Thévot
https://flaubert.univ-rouen.fr/jet/public/outils/aff_manus.php?g=30
Ces notes ont été prises sur l’ouvrage de Victor Duruy, Histoire des romains et des peuples soumis à leur domination (Hachette, 1843-1844, 2 vol.), probablement vers 1845.

Flaubert, lieux normands. Lieux en rapport avec la biographie et les oeuvres:
https://flaubert.univ-rouen.fr/biographie/lieux_normands.php
Document établi pour Flaubert 2021

(< Joëlle Robert)
«Itinéraire du voyage entrepris par M. Gustave Flaubert», Revue de Rouen et de Normandie, 1850, p.52-54.
https://flaubert.univ-rouen.fr/ressources/orient_revuerouen.pdf

(< Joëlle Robert)
Sur Salammbô
«Les quatre costumes de Salammbô», L’Illustrateur des Dames et des Demoiselles, 22 février et 8 mars 1863:
https://flaubert.univ-rouen.fr/derives/sal_valentin.php

Costume porté par Mme Rimsky-Korsakoff, Le Monde illustré, 23 février 1863
https://flaubert.univ-rouen.fr/images/sal_costume_04.jpg

Le Charivari, 1er mars 1862, dessin de Cham:
— Vous arrivez joliment tard, mon bonhomme!
— C'est pas ma faute, je me suis endormi en lisant Salammbô.
https://flaubert.univ-rouen.fr/images/sal_charivari.jpg Pierre Gaston redate en 1867 la photo de Flaubert prise par Borelli, que l’on croyait de 1851. L’explication se trouve ici:
https://flaubert.univ-rouen.fr/iconographie/gf_a_primoli.php

Édition numérique de la correspondance de Flaubert

Depuis novembre 2017, la correspondance de Flaubert est en ligne. Du moins les lettres qu’il a écrites, au nombre de 4.487. Mais il manquait les lettres reçues, la correspondance dite «passive», l’autre moitié sans laquelle rien ne correspond. Pour que la correspondance soit vraiment complète, nous ajoutons désormais les lettres reçues par Flaubert: 1.116 sur les 2.000 connues au total (les autres suivront).
https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/edition/index.php
Les principes de navigation restent les mêmes: on peut afficher par ordre chronologique, par correspondant, par lieu d’écriture et par lieu de conservation les lettres de Flaubert, les lettres à Flaubert ou toutes les lettres: il est alors possible de suivre les échanges croisés, restituant ainsi à la correspondance sa véritable dimension de dialogue.
L’indexation thématique des lettres à Flaubert est en cours.
Grand merci à toute l’équipe qui permet au public d’accéder à ce remarquable outil de lecture et de travail:
https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/edition/equipe_scientifique.php