REVUE
RECHERCHE
Contact   |   À propos du site
Retour
Sommaire Revue n° 18
Revue Flaubert, n° 18, 2019 | Bouvard et Pécuchet et l'agriculture
Numéro dirigé par Stéphanie Dord-Crouslé et Éric Le Calvez

Bibliographie indicative

Stéphanie Dord-Crouslé
Chargée de recherche
Université de Lyon, CNRS, UMR 5317-IHRIM

Éric Le Calvez
Professeur à Georgia State University (Atlanta, USA)

Sources primaires

  • Premiers scénarios : Carnet de travail 19, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, cote Rés. ms 80, en ligne sur Gallica.
  • Lectures et enquêtes : Carnet de travail 15, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, cote Rés. ms 74, en ligne sur Gallica.
  • Scénarios, brouillons, et manuscrit dit définitif de Bouvard et Pécuchet, Bibliothèque municipale de Rouen, ms gg10, g225 et g224.
  • Documentation préparatoire pour les volumes I et II de Bouvard et Pécuchet, Bibliothèque municipale de Rouen, ms. g226, g227 et g228.
  • Les manuscrits de Bouvard et Pécuchet. Édition électronique du manuscrit intégral de Bouvard et Pécuchet, premier volume, Centre Flaubert, 2013, http://flaubert.univ-rouen.fr/bouvard_et_pecuchet/.
  • Les dossiers documentaires de Bouvard et Pécuchet. Édition intégrale balisée en XML-TEI accompagnée d’un outil de production de « seconds volumes » possibles, sous la dir. de Stéphanie Dord-Crouslé, 2012-..., http://www.dossiers-flaubert.fr, ISSN 2495-9979.
  • « Le dossier de genèse de Bouvard et Pécuchet » (inventaire des pièces du dossier de genèse et reconstitution conjecturale de la liste des titres pris en notes dans les dossiers manquants), par Stéphanie Dord-Crouslé, [2013] 2019, en ligne sur le site du Centre Flaubert.

 

Sources secondaires

  • Bouvier, Agnès, « “Au fracas de la foudre, les animaux intelligents s’éveillèrent”. De la “Genèse” de Salammbô à la théorie de la génération spontanée », Flaubert. Revue critique et génétique, 5, « Flaubert en Amérique » (éd. Agnès Bouvier), 2011, en ligne.
  • Campmas, Aude, « Flaubert et la Revanche de la Nature », Dix-Neuf, 15, 1, « Flaubert : Shifting Perspectives » (éd. Anne Green, Mary Orr et Timothy Unwin), 2011, p. 134-139.
  • Cento, Alberto, Commentaire de Bouvard et Pécuchet, Napoli, Liguori, 1973.
  • Chassot, Fabrice, « “La griffe du lion” : Flaubert, lecteur de Candide », dans Nicholas Cronk et Nathalie Ferrand, Les 250 ans de Candide. Lectures et relectures, Louvain, Peeters, « La République des lettres », 55, 2014, p. 271-285.
  • Coquidé, Marilyne, « Félix-Archimède Pouchet, professeur de sciences naturelles de Flaubert », Flaubert. Revue critique et génétique, 13, « Flaubert, les sciences de la nature et de la vie » (éd. Gisèle Séginger), 2015, en ligne.
  • Crouzet, Michel, « Sur le grotesque triste dans Bouvard et Pécuchet », dans Flaubert et le comble de l’art. Nouvelles recherches sur Bouvard et Pécuchet, Paris, CDU et SEDES, 1981, p. 49-74.
  • Debray Genette, Raymonde, « Flaubert, science et écriture », Littérature, no 15, 1974, p. 41-51, en ligne sur Persée.
  • Dord-Crouslé, Stéphanie, Bouvard et Pécuchet de Flaubert : une « encyclopédie critique en farce », Paris, Belin, « Belin-Sup Lettres », 2000.
  • Dord-Crouslé, Stéphanie, « Les métamorphoses de Gorgu dans Bouvard et Pécuchet – Une critique flaubertienne rusée de 1848 », dans Corinne Saminadayar-Perrin et Hélène Millot, 1848, une révolution du discours, Saint-Étienne, Éditions des Cahiers intempestifs, « Lieux littéraires », 2001, p. 253-267, en ligne sur HAL.
  • Dord-Crouslé, Stéphanie, « Flaubert et les Manuels Roret ou le paradoxe de la vulgarisation. L’art des jardins dans Bouvard et Pécuchet », dans Lise Andries, Le Partage des savoirs (XVIIIe et XIXe siècles), Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2003, p. 93-118, en ligne sur HAL.
  • Dord-Crouslé, Stéphanie, « La “BP-sphère”. Inventaire raisonné des pièces du dossier de genèse de Bouvard et Pécuchet », dans Anne Herschberg Pierrot et Jacques Neefs, Bouvard et Pécuchet : archives et interprétation, Nantes, Éditions nouvelles Cécile Defaut, 2014, p. 25-46.
  • Dord-Crouslé, Stéphanie, « Agriculture », dans Éric Le Calvez, Dictionnaire Gustave Flaubert, Paris, Classiques Garnier, « Dictionnaires et synthèses », 2017, p. 45-46.
  • Dord-Crouslé, Stéphanie, « Du chou “prodigieux, et absolument incomestible” à la “copie-monument” : petite tératologie potagère de Bouvard et Pécuchet, œuvre posthume et inachevée », communication au colloque international « Littérature monstre. Une tératologie de l’art et du social (1848-1914) », 15-16 novembre 2018, organisé à Montpellier par Didier Plassard et Corinne Saminadayar-Perrin ; actes à paraître en 2019.
  • Gayon, Jean, « Agriculture et agronomie dans Bouvard et Pécuchet de Gustave Flaubert », Littérature, no 109, 1998, p. 59-73, en ligne sur Persée.
  • Gothot-Mersch, Claudine, « Le roman interminable : un aspect de la structure de Bouvard et Pécuchet », dans Flaubert et le comble de l’art. Nouvelles recherches sur Bouvard et Pécuchet, Paris, CDU et SEDES, 1981, p. 9-22.
  • Granger, Gilles, « Savoir scientifique et défaut de jugement dans Bouvard et Pécuchet », Littérature, no 82, 1991, p. 86-95, en ligne sur Persée.
  • Lacaille, Christophe, « Bouvard et Pécuchet agriculteurs : retour à la terre et retour aux sources du chapitre II », Études Normandes, 2, 1992, p. 59-72.
  • Le Calvez, Éric, « Descriptions de paysages et indices narratifs dans Bouvard et Pécuchet de Flaubert », dans Claude Faisant, Hommage à Claude Digeon, Paris, Les Belles Lettres, 1987, p. 291-297.
  • Le Calvez, Éric, « Paysage mouvant, paysages décrits dans Bouvard et Pécuchet », Gustave Flaubert 3, Mythes et religions 2 (éd. Bernard Masson), La Revue des lettres modernes, Paris, Minard, 1988, p. 183-199.
  • Le Calvez, Éric, Flaubert. Bouvard et Pécuchet, Paris, Nathan, « Balises », 1992.
  • Le Calvez, Éric, « La charogne de Bouvard et Pécuchet », Genèses flaubertiennes, Amsterdam-New York, Rodopi, « Faux-Titre », 2009, p. 37-64.
  • Leclerc, Yvan, La Spirale et le monument. Essai sur Bouvard et Pécuchet de Gustave Flaubert, Paris, SEDES, « Présences critiques », 1988.
  • Mangiapane, Stella, « Le dossier “Agriculture” dans les notes de lecture de Bouvard et Pécuchet (premiers éléments) », Plaisance, VI, 17, 2009, p. 157-168.
  • Mangiapane, Stella, « Dialogismes transtextuels dans la genèse de Bouvard et Pécuchet de Flaubert », Plaisance, VII, 19, 2010, p. 21-32.
  • Mangiapane, Stella, « De la citation à la paraphrase. Réécritures du savoir encyclopédique dans les dossiers de Bouvard et Pécuchet », dans Stéphanie Dord-Crouslé, Stella Mangiapane et Rosa Maria Palermo Di Stefano, Éditer le chantier documentaire de Bouvard et Pécuchet, Explorations critiques et premières réalisations numériques, Messine, Andrea Lippolis Editore, 2010, p. 141-155, en ligne sur HAL.
  • Mangiapane, Stella, « Entre critique génétique et traductologie : un regard croisé sur le traitement du lexique spécialisé dans six versions italiennes de Bouvard et Pécuchet », Plaisance, X, 30, 2013, p. 35-53.
  • Mangiapane, Stella, « Des mots du savoir aux mots de la fiction. Le lexique de l’agriculture dans le chapitre II de Bouvard et Pécuchet », Revue Flaubert, 13, « Les dossiers documentaires de Bouvard et Pécuchet : l’édition numérique du creuset flaubertien » (éd. Stéphanie Dord-Crouslé), 2013, en ligne.
  • Mangiapane, Stella, « Le vin à la table de Bouvard et Pécuchet », Plaisance, XI, 33, 2014, p. 85-100.
  • Mangiapane, Stella, « Du bon usage de l’erreur ou le paradoxe du savoir dans Bouvard et Pécuchet », Bérénice, 50, 2016, p. 81-92.
  • Mangiapane, Stella, « Du discours spécialisé au discours romanesque : sur l’élaboration du chapitre II de Bouvard et Pécuchet », Revue Flaubert, 15, « Bouvard et Pécuchet, roman et savoirs : l’édition électronique intégrale des manuscrits » (éd. Yvan Leclerc), 2017, en ligne.
  • Mangiapane, Stella, « De l’enquête sur le terrain à l’écriture de fiction dans les manuscrits de Bouvard et Pécuchet », dans Éric Le Calvez, Flaubert voyageur, Paris, Classiques Garnier, « Rencontres », 2019, p. 315-330.
  • Mouchard, Claude, « Terre, technologie, roman : à propos du deuxième chapitre de Bouvard et Pécuchet », Littérature, no 15, 1974, p. 65-74, en ligne sur Persée.
  • Moussaron, Jean-Pierre, « Une étrange greffe », dans Flaubert et le comble de l’art. Nouvelles recherches sur Bouvard et Pécuchet, Paris, CDU et SEDES, 1981, p. 89-109.
  • Pellegrini, Florence, « Variations sur un jardin : logique narrative et orthonymie dans cinq traductions italiennes de l’épisode horticole de Bouvard et Pécuchet », dans Geneviève Henrot Sostero, Archéologie(s) de la traduction, Paris, Classiques Garnier, « Translatio », (sous presse).
  • Pellegrini, Florence, « Problèmes stylistiques de la traduction : à propos de quelques traductions italiennes de Bouvard et Pécuchet [sur l'épisode de la Bouvarine] », Romanistica Comeniana, Université de Bratislave, 1/2018, p. 57-70.
  • Percheron, Bénédicte, « Flaubert, les naturalistes rouennais et les théories biologiques de 1865 à 1880 », Flaubert. Revue critique et génétique, 13, « Flaubert, les sciences de la nature et de la vie » (éd. Gisèle Séginger), 2015, en ligne.
  • Rasse, Michel, « Objets, mesures, espaces et temps géologiques dans Bouvard et Pécuchet », Revue Flaubert, 15, « Bouvard et Pécuchet, roman et savoirs : l’édition électronique intégrale des manuscrits » (éd. Yvan Leclerc), 2017, en ligne.
  • Richard, Jean-Pierre, « Paysages de Bouvard et Pécuchet », Pages Paysages. Microlectures II, Paris, Seuil, 1984, p. 59-99.
  • Triaire, Sylvie, « Pureté de Flaubert ? Art pur, compost et purin », dans Didier Alexandre et Thierry Roger, Puretés et impuretés de la littérature (1860-1940), Paris, Classiques Garnier, « Rencontres », 2015, p. 217-236.
  • Vaillant, Alain, « Pouvoirs de l’ignorance », dans Alain Vaillant, Écrire/Savoir : littérature et connaissance à l’époque moderne, Saint-Étienne, Printer, « Lieux littéraires », 1996, p. 303-315.
  • Vatan, Florence, « Le Sublime et le grotesque dans Bouvard et Pécuchet », dans Jan Miernowski, Le Sublime et le grotesque, Genève, Droz, « Histoires des idées et critique littéraire », 2014, p. 269-295.
  • Vatan, Florence, « Le vivant, l’informe et le dégoût : Baudelaire, Flaubert et l’art de la (dé)composition », Flaubert. Revue critique et génétique, 13, « Flaubert, les sciences de la nature et de la vie » (éd. Gisèle Séginger), 2015, en ligne.
  • Wiedenfeld, Grant, « Le Paysage, le style, et la modernisation agricole : la vallée de l’Orne dans Bouvard et Pécuchet », Flaubert. Revue critique et génétique, Style/Poétique/Histoire littéraire, 2018, en ligne.

 

 


Pour télécharger le fichier PDF de la bibliographie, cliquez ici.

 

 

 



Mentions légales